پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 48 |
| تعداد شمارهها | 1,242 |
| تعداد مقالات | 10,676 |
| تعداد مشاهده مقاله | 21,846,199 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 14,695,106 |
تحولات تاریخی یهودیه اصفهان: گذار از عصر باستان به دوره اسلامی | ||
| پژوهشنامه تاریخ های محلی ایران | ||
| دوره 11، شماره دوم، پیاپی22، بهار و تابستان 1402، دی 1402، صفحه 97-108 اصل مقاله (673.91 K) | ||
| نوع مقاله: pajoheshi | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30473/lhst.2023.63782.2744 | ||
| نویسندگان | ||
| لیلا غلامرضایی1؛ امیرحسین حاتمی* 2 | ||
| 1دانشجوی کارشناسی ارشد تاریخ ایران اسلامی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه بین الملی امام خمینی، قزوین، ایران. | ||
| 2دانشیار گروه تاریخ، دانشگاه بین المللی امام خمینی،قزوین، ایران | ||
| چکیده | ||
| «یهودیه» نامی است که به دلیل اسکان گروههایی از یهودیان مهاجر یا تبعیدشده در برخی شهرهای تاریخی ایران، قبل و بعد از اسلام، به این شهرها یا قسمتی از آنها اطلاق شده است. این یهودیان به سبب پیوندهای مستحکم درونی و تلاش برای حفظ استقلال و جدایی از اقوام دیگر، هرگز در جوامع میزبان ادغام نشدند و به شکلی همبسته در قسمتی جدا ـ اما نزدیک ـ از محل استقرار مردم بومی، اقامت گزیدند و به این ترتیب هستهی اولیهی یهودیهها را شکل دادند. مهمترین و نامدارترین آنها، یهودیهی اصفهان بود. آنها قرنها پیش از ورود اسلام، به این منطقه مهاجرت کردند و در کنار هستهی اصلی اصفهان بعدی که در آن زمان به جی موسوم بود، یهودیه را بنیان گذاردند. در مقالهی حاضر تلاش شده تا با روش توصیفی ـ تحلیلی تحولات تاریخی یهودیهی اصفهان و گذار آن از عصر باستان به دورهی اسلامی مورد تحلیل و بررسی قرار گیرد. بنا بر یافتههای پژوهش، یهودیهی اصفهان بهرغم همهی محدودیتهای تاریخی، سیاسی، اجتماعی و فقهی، پس از ورود اسلام به این منطقه، نه تنها اهمیت و اعتبار خود را از دست نداد، بلکه از سدهی چهارم به بعد به اوج توسعه و ترقی رسید. | ||
| کلیدواژهها | ||
| یهودیه؛ اصفهان؛ اهل کتاب؛ تاریخ محلی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Historical developments of Yahudiya in Isfahan: Passage from ancient times to Islamic era | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Leila Gholamrezaie1؛ Amirhossein Hatami2 | ||
| 11. M.Sc. Student in the history of Islamic Iran, Faculty of Humanities, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran | ||
| 2Associate Professor of History, Imam Khomeini International University | ||
| چکیده [English] | ||
| Since groups of Jewish immigrants or exiles resided in some Iranian historical cities before and after Islam, these cities or a part of them are called Yahoudiya. These Jews never integrated into host communities due to their strong internal ties, efforts to maintain independence, and segregation from other ethnic groups. They settled together in a separate - but close - part of the local population and formed the original core of Yahudiya. Among these, the most important and famous was the Yahudiya of Isfahan. They migrated to this region centuries before the arrival of Islam and founded Yahudiya alongside Jey (the core of later Isfahan). In the present article, a descriptive-analytical method has been used to analyze the historical developments of Yahudiya in Isfahan and its passage from ancient times to the Islamic era. The findings revealed that the Yahudiya of Isfahan, despite all the historical, political, social, and jurisprudential limitations, after the arrival of Islam in this region, not only did not lose its importance and credibility, but also reached the peak of its development and progress from the fourth century AH onwards.. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Yahudiya, Isfahan, local history | ||
| مراجع | ||
|
منابع و مآخذ
آتالی، ژاک، (1391)، یهودیان، جهان و پول، تاریخ اقتصادی قوم یهود، ترجمه، علی اصغر سرحدی، تهران: امیرکبیر
ابن اثیر، عزالدین علی، (1365)، اخبار ایران از کامل ابن اثیر، ترجمه محمد ابراهیم باستانی پاریزی، تهران: دنیای کتاب
ابن اعثم کوفی، ابومحمد احمد، (1380)، الفتوح، ترجمه محمّد بن احمد مستوفی هروی: انتشارات علمی و فرهنگی
ابن حوقل، ابوالقاسم محمد، (1366)، سفرنامه ابن حقول، ایران در صوره الارض، ج 1، ترجمه جعفر شعار، تهران: امیرکبیر
ابن خردادبه، عبید الله بن عبد الله، (1371)، مسالک و ممالک، مترجم سعید خاکرند، تهران: موسسه مطالعات و انتشارات تاریخی میراث ملل
ابن رسته، احمد بن عمر، (1376)، الاعلاق النفیسه، ترجمه، حسین قره چانلو، تهران: امیرکبیر
ابن فقیه، احمد بن محمد،(1349)، ترجمۀ مختصر البلدان، بخش مربوط به ا یران، ترجمه ح. مسعود، تهران: بنیاد فرهنگ ایران
ابوالفداء، (1349)، تقویم البلدان، ترجمه عبدالمحمد آیتی، تهرن: انتشارات بنیاد فرهنگ ایران
استرابو، (1382)، جغرافیای استرابو (سرزمینهای زیر فرمان هخامنشیان، ترجمه همایون صنعتیزاده، تهرا: بنیاد موقوفات افشار
اصطخری، ابواسحق، (1397)، ممالک و مسالک، ترجمه محمد بن اسعد، به کوشش ایرج افشار، تهران: انتشارات محمود افشار
اصفهانی، ابونعیم، (1377)، ذکر اخبار اصفهان، ترجمه نورالله کسایی، تهران: سروش
اعتمادالسلطنه، محمدحسن خان، (1364)، مرآة البلدان، به کوشش عبدالحسین نوایی، تهران: موسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران
بلاذری، احمد بن یحیی، (1376)، فتوح البلدان، ترجمه محمد توکل، تهران: نشرنقره
بنیامین تطیلی، رابی، (1393)، سفرنامه، مندرج در سه سفرنامه، ترجمه وتحقیق حسن جوادی و ویلم فلور، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار
جابری انصاری، میرزاحسن خان، (1321)، تاریخ اصفهان و ری، اصفهان: عمادزاده
جیهانی، ابوالقاسم بن احمد، (1368)، اشکال عالم، ترجمه علی بن عبدالسلام کاتب، با مقدمه و تعلیقات فیروز منصوری، مشهد: به نشر
دینوری، احمد بن داوود، (1364)، اخبار الطوال، ترجمه محمود مهدوی دامغانی، تهران: نشر نی
ذیلابی، نگار، (1390)، «تمرکز جمعیتی یهودیان در شهرهای ایران؛ از عصر سلجوقی تا حمله مغول»، تحقیقات تاریخ اجتماعی، سال اول، شماره اول
زرینکوب، عبدالحسین، (1395)، کارنامه اسلام، تهران: امیرکبیر
سىدنت، دانیل، (1358)، جزیه در اسلام، ترجمۀ دکتر محمد على موحد، تهران: خوارزمی
شجاعی اصفهانی، علی، (1393)، «مکانیابی شهرهای جی و یهودیه در رستاق جی و جابجایی مرکز قدرت تا برآمدن سلجوقیان»، پژوهشهای ایرانشناسی، سال 4، شماره 1
شفقی، سیروس، (1381)، جغرافیای اصفهان، اصفهان: دانشگاه اصفهان، چاپ دوم
شهرستانهای ایرانشهر، (1388)، به کوشش تورج دریایی، ترجمه شهرام جلیلیان، تهران: توس
شیرانی، اکبر، (1381)، «یهودیان اصفهان»، افق بینا، شماره 21
طبری، محمد بن جریر، (1352)، تاریخ الرسل و الملوک (تاریخ طبری)، ترجمه ابوالقاسم پاینده، تهران: اساطیر، نشر الکترونیک، ۱۳۹۲
قزوینی، زکریا بن محمد، (1373)، آثارالبلاد و اخبارالعباد، ترجمه جهانگیرمیرزا قاجار، به کوشش میرهاشم محدث، تهران: امیرکبیر
کریستن سن، آرتور امانوئل،(1369)، ایران در زمان ساسانیان، ترجمۀ رشید یاسمی، تهران: دنیای کتاب
لسترنج، گای، (1377)، جغرافای تاریخی سرزمینهای خلافت شرقی، ترجمه محمود عرفان، تهران: علمی و فرهنگی
لوی، حبیب، (1339)، تاریخ یهود ایران، جلد 3، تهران: کتابفروشی بروخیم
مافروخی اصفهانی، مفضل بن سعد، (1385)، محاسن اصفهان، ترجمه حسین بن محمد آوری، به کوشش عباس اقبال آشتیانی، اصفهان: مرکز اصفهانشناسی و خانه ملل
مسکویه رازی، ابوعلی احمد بن محمد، (1366)، تجارب الامم، تصحیح ابوالقاسم امامی، تهران: سروش
مقدسی، شمسالدین ابی عبدالله، (1906)، احسن التقاسیم و معرفه الاقالیم، بیروت: دار صادر
هنرفر، لطف الله، (1346)، اصفهان، تهران: انتشارات کتابخانه ابن سینا
یاقوت حموی، شهابالدین، (1397ه-1977م)، معجمالبلدان، بیروت: دارصادر
یاوری، نگین، (1380)، «تأثیر متقابل اسلام و یهودیت» در: فرزندان استر به کوشش هومن سرشار، ترجمه مهرناز نصریه، تهران: نشرکارنگ
Rios, M., & Adiv, N. (2010). Geographies of Diaspora: A Review. [S.L]. Davis, CA: UC Davis Center for Regional Change Virinder S. Karla, Riminder Kaur & Hohn Hutnyk. (2005). Diaspora & Hybridity. London: Sage Publication Ltd
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,273 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 510 |
||