پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 49 |
| تعداد شمارهها | 1,296 |
| تعداد مقالات | 11,157 |
| تعداد مشاهده مقاله | 23,239,059 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 15,673,045 |
پیدایش القاب بازیکنان فوتبال از منظر نامشناسی اجتماعی - شناختی | ||
| فصلنامه علمی - پژوهشی زبانشناسی اجتماعی | ||
| دوره 9، شماره 2 - شماره پیاپی 34، خرداد 1405، صفحه 103-120 اصل مقاله (602.61 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30473/il.2026.75657.1710 | ||
| نویسندگان | ||
| شیرین پورابراهیم* 1؛ داریوش خواجوی2 | ||
| 1دانشیار گروه زبانشناسی، دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. | ||
| 2گروه علوم رفتاری و شناختی ورزشی، دانشکده علوم ورزشی و تندرستی، دانشگاه تهران، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| نامشناسی شاخهای از زبانشناسی اجتماعی است و نامها در ساخت شناختی افراد در جوامع مختلف با زبانهای متنوع نقش مهمی دارند. از اینرو اتخاذ رویکرد نامشناسی اجتماعی- شناختی میتواند ابعاد اجتماعی و شناختی نامها و القاب را روشنکند. هدف این مقاله بررسی اجتماعی-شناختی تولید و درک القاب بازیکنان فوتبال است. کدام فرایندهای شناختی در شکلگیری القاب بازیکنان معروف فوتبال دخیل هستند، و چگونه میتوان بر اساس دیدگاه چندسطحی استعاره به تبیین استعارهها پرداخت؟ همچنین بافت فوتبال، به عنوان یک زمینة فرهنگی –اجتماعی، چه تأثیری بر نوع فرایند و نوع مبدأ برگزیده دارد؟ به این منظور، پیکرة این پژوهش شامل القاب عبارتی یا هومری بازیکنان مشهور فوتبال از سایتهای فوتبالی استخراج شد. نتایج بررسی نشان میدهد در مجازهای مفهومی، کنش یا ویژگی بازیکن برای لقبگذاری وی انتخاب شده است. همچنین، یازده استعاره مفهومی در فرایند لقبگذاری دخیلند. دو استعارة بازیکن فوتبال به مثابه حیوان و بازیکن برتر فوتبال به مثابه بالاترین فرد در نظام قدرت، در زمرة بیشترین استعارهها هستند. دو فرایند شناختی استعاره و مجاز، در بافت موقعیتی فوتبال برانگیخته و القاب جدید را در سطح فضای ذهنی میسازند. نوع القاب تحت تآثیر عوامل بافتی مثل موقعیتهای اجتماعی-فرهنگی از جمله ارزشهای قدرتی- حرکتی- مدیریتی حاکم بر فوتبال است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| نامشناسی اجتماعی- شناختی؛ لقب؛ بازیکنان فوتبال؛ استعاره مفهومی؛ مجاز مفهومی؛ دیدگاه چند سطحی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The Emergence of Footballer Nicknames from a Socio-cognitive Onomastics Perspective | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Shirin Pourebrahim1؛ Daryoush Khajavi2 | ||
| 1Associate Professor of Linguistics Department, Faculty of Persian Literature and Foreign Languages, Payame Noor University, Tehran, Iran. | ||
| 2Department of Behavioral and Cognitive Sciences in Sport,, Faculty of Sport and Health Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| Onomastics is a branch of social linguistics and names play significant roles in cognitive organization of people in different communities with various languages. Therefore, taking a Socio-cognitive Onomastics perspective can shed lights on the production and perception of footballer nicknames. Which cognitive mechanisms do evoke the creation of footballer nicknames? How does the multi-level view of metaphor explain the conceptual metaphors? Furthermore, how football context-as a socio-cultural situation- does influence the kind of metonymic and metaphorical processes and the kind of selected sources? To achieve the goals, the corpus including phrasal/ Homeric nicknames of famous footballers was extracted from the internet. The results show that in conceptual metonymies, the features and actions of footballers are selected as their nicknames. Moreover, eleven types of metaphors were involved in the nickname emergence; two of the most frequent ones are FOOTBALLER AS ANIMAL and AS THE HIGHEST PERSON OF A SOCIAL POWER SYSTEM. This paper shows that the metonymies and metaphors being primed by football context and leading to the emergence of nicknames are activated at the mental space level. The type of nicknames is influenced by situational factors like socio-cultural situations including strength, movement, management values governing football. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Socio-cognitive Onomastics, Footballer, Nicknames, Conceptual Metaphors, Conceptual metonymies, Multi-Level View | ||
| مراجع | ||
|
Ainiala, T. & Ostman, J. O. (2017). Socio-Onomastics: The Pragmatics of Names. Amsterdam: John Benjamin's Publishing Company. Asadi, S. A., Badakhshan, E., Dastgoshadeh, A., & Naghshbandi, Z. (2020). A Cognitive Socio-Linguistic Study of Choosing Names for Children in (1985-2015); A Case Study: Kalatarzan Region of Sanandaj, Kurdistan. Journal of Western Iranian Languages and Dialects, 8 (28), 1-18. [In Persian] Crystal, D. (2008). A Dictionary of Linguistics and Phonetics (6th ed.). Oxford: Blackwell. Holland, Theodore J. (1990). The Many Faces of Nicknames. Names: A Journal of Onomastics, 38(4), 255-272. Jinge, M. Xiaolong. L. (2023). A Cognitive Study on Naming Mechanisms of QQ Nicknames. Communication and Linguistics Studies, (9)2, 20-26. doi: 10.11648/j.cls.20230902.1 Kennedy. K. & Zamuner, T. (2006). Nicknames and the Lexicon of Sports. American Speech, (81) 4, 387-422. Doi 10.1215/00031283-2006-026 Kövecses, Z. (2010). Metaphor: A Practical Introduction. Oxford University Press. Kövecses, Z. (2020). Extended Conceptual Metaphor Theory. Cambridge: Cambridge University Press. Lakoff, G. & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University Chicago Press, Chicago. Langacker, R. W. (1987). Foundation of Cognitive Grammar 1. Stanford, California, Stanford University Press. Langacker, R. W. (1991). Foundation of cognitive grammar 2. Stanford, California, Stanford University Press. Langacker, R.W. (1993). Reference-Point Constructions. Cognitive Linguistics, 4(1), 1–38. Leslie, P. & Skipper, J. (1991). Toward a Theory of Nicknames: A Case for Socio-Onomastics. Names: Journal of the American Society, 38(4), 273-282. Littlemore, Jeannette (2015). Metonymy: Hidden Shortcuts in Language, Thought and Communication. Cambridge Studies in Cognitive Linguistics. Cambridge University Press. Matsevich, S., Kuzmichenko, A., & Korenetskaya, I. (2021). Nicknames of Politicians through Conceptual Metaphors in English. In Man, Society, Communication, Vol. 108. European Proceedings of Social and Behavioural Sciences (219-226). European Publisher. https://doi.org/10.15405/epsbs.2021.05.02.27 Rababah, L.M., Ali Rababah, M., Haddad, M.T., et al., (2024). A Linguistic and Cultural Analysis of British Football Club Nicknames. Forum for Linguistic Studies. 6(6): 1164–1174. DOI: https://doi.org/10.30564/fls.v6i6.7495 Reszegi, K (2023). Proper Names in Cognitive Onomastics: Meaning and Categorization of Proper Names. Onomástica desde América Latina, 4 (1), 1 - 32. Sharifian, F. (2011). Cultural Conceptualizations and Language: Theoretical Framework and Applications. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Shulska, N., Hromyk, Y. & Yavorskyi, A. (2018). The Cognitive Nature of Ukrainian Nickname Construction. Cognitive Studies, 18, Article 1544. https://doi.org/10.11649/cs.1544 Taylor, J. R. (2002). Cognitive Grammar. Oxford: Oxford University Press. Zandi,B. and Ahmadi, B. (2016). Cognitive Socio-Onomastics; A New Domain in Interdisciplinary Studies. Interdisciplinary Studies in the Humanities, 9(1), 99-122. doi: 10.22631/isih.2017.2571.2972 [In Persian] Zandi, B., Motesharrei, S. M. and Yousefi Rad, F. (2021). The Roadmap of Onomastics Studies: From Traditional Approach to Socio-Cognitive Approach. Journal of Sociolinguistics, 4(2), 11-28. doi: 10.30473/il.2021.57361.1432. [In Persian] Zandi, B., Tusi, M. (2017). A Sociolinguistic Study of Giving Nickname among the Students in Meshgin Shahr. Language Related Research, 8(7): 53-70. [In Persian] Zvereva, E., Chilingaryan, K., (2016). Linguacultural Specifics of Non-Official Names of Football (Soccer) Clubs Used by Spanish-Speaking Sports Reporters in Edulearn16. 8th International Conference on Education and New Learning Technologies. Barcelona, Spain.7726-7733. DOI: https://doi.org/10.21125/edulearn.2016.0007
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 40 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 38 |
||