پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 45 |
| تعداد شماره‌ها | 1,219 |
| تعداد مقالات | 10,473 |
| تعداد مشاهده مقاله | 20,217,899 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 13,905,856 |
مطالعۀ تطبیقی اندیشه‌های اجتماعی-سیاسی در اشعار شیرکو بیکس و مهدی اخوان ثالث بر اساس نظریۀ تحلیل گفتمان لاکلا و موف | ||
| فصلنامه علمی - پژوهشی زبان‌شناسی اجتماعی | ||
| دوره 5، شماره 1 - شماره پیاپی 17، اسفند 1400، صفحه 99-110 اصل مقاله (798.23 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30473/il.2022.58295.1467 | ||
| نویسندگان | ||
| حیدر عبداللهی* 1؛ بهناز علی‌پور گسکری2؛ ایوب مرادی3؛ بهناز پیامنی4 | ||
| 1دانشجوی دکتری پیام نور تهران | ||
| 2استادیار دانشگاه پیام نور تهران | ||
| 3استادیار، زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام‌نور | ||
| 4دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی ؛ دانشگاه پیام نور(عضو هیئت علمی استان تهران) | ||
| چکیده | ||
| تحلیل گفتمان، از جمله نظریه‌های نسبتاً جدیدی است که ابتدا در سیاست و علوم اجتماعی مطرح و سپس وارد مباحث ادبی شد و مبنایی برای بررسی و تحلیل مفاهیم ادبی را فراهم کرد. تحلیل گفتمان، مسیرهای سه‌گانۀ ساختگرا، نقشگرا و انتقادی را طی کرد تا سرانجام لاکلا و موف با تلفیق نظریه‌های پیشین و افزودن مفاهیمی تازه به آن ابعاد دیگری بخشیدند. در این پژوهش، اندیشه‌های اجتماعی-سیاسی در اشعار شیرکو بیکس و مهدی اخوان ثالث بر مبنای تحلیل گفتمان لاکلا و موف بررسی شده است و تفاوت‌ها و شباهت‌های دیدگاه-های دو شاعر در زمینۀ دال مرکزی (میهن‌پرستی) و دال‌های‌های شناور پیرامون آن مانندِ آزادی، عدالت، عشق و انسان تشریح شده است. یافته‌های پژوهش حاضر که به روش توصیفی-تحلیلی و بر اساس شیوۀ کتابخانه‌ای و اسنادی صورت گرفته، نشان می‌دهد هر دو شاعر دارای اشتراکات بسیار و در برخی موارد تفاوت-های اندکی در زمینۀ اندیشۀ اجتماعی- سیاسی هستند و این به علت اشتراکات اجتماعی و فرهنگی در ادب فارسی و کُردی و همچنین شرایط خاص دورۀ دو شاعر بوده است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| تحلیل گفتمان؛ شیرکو بیکس؛ اخوان ثالث؛ لاکلا و موف؛ سیاست؛ علوم اجتماعی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| A Comparative Study of Socio-Political Thoughts in the Poems of Shirko Beiks and Mehdi Akhavan Sales Based on Laclau and Moff Theory of Discourse Analysis | ||
| نویسندگان [English] | ||
| haidar abdollahi1؛ behnaz alipoor gaskari2؛ ayoob moradi3؛ Behnaz payamni4 | ||
| 1Payame noor PH. D student of Tehran | ||
| 2Assistant Professor of Persian Language and Literature Payam Noor university | ||
| 3Assistant Professor of Persian Language and Literature, Payamnoor University | ||
| 4Associate Professor of Persian Language and Literature, Payame Noor University (faculty member of Tehran Province) | ||
| چکیده [English] | ||
| Discourse analysis is one of the relatively new theories that was first proposed in politics and social sciences and then entered the literary debate and became the basis for the study and analysis of literary concepts. Discourse analysis took three constructive, role-oriented, and critical paths, until Laclau and Moffe eventually added new dimensions to it by combining previous theories and adding new concepts. In this research, socio-political ideas in the poems of Shirko Beiks and Mehdi Akhavan Sales have been studied based on the analysis of Laclau and Moff discourse and the differences and similarities between the views of the two poets on the nodal point (patriotism) and the floating points around it such as freedom, justice, love and human are described. The findings of the present study, which is a descriptive-analytical method based on library and documentary methods, show that both poets have many similarities and in some cases have slight differences in socio-political thought and this was due to the social and cultural commonalities in Persian and Kurdish literature, as well as the special circumstances of the period of the two poets. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Discourse Analysis, Sherko Beikas, Akhavan Sales, Laclau and Moffe, Political, social | ||
| مراجع | ||
|
اخوان ثالث، مهدی (۱۳۷۲). آخر شاهنامه. چاپ یازدهم. تهران: انتشارات مروارید.
ــــــــــــــــ (۱۳۷۲). سه کتاب. تهران: انتشارات زمستان.
ــــــــــــــــ (۱۳۷۶). تو را ای کهن بوم و بر دوست دارم. چاپ پنجم. تهران: انتشارات زمستان.
ــــــــــــــــ (۱۳۸۲). زمستان. چاپ نوزدهم. تهران: انتشارات زمستان.
ــــــــــــــــ (۱۳۸۳). ارغنون. چاپ شانزدهم. تهران: نشر زمستان.
ــــــــــــــــ (۱۳۸۷). از این اوستا. چاپ دوازدهم. تهران: نشر زمستان.
بیکس، شیرکو (۱۳۸۰). درۀ پروانه. ترجمۀ محمدرئوف مرادی. چاپ اول. تهران: نشر آشنا.
ــــــــــــــــ (۱۳۸۴). گورستان چراغان. ترجمۀ رضا کریم مجاور. چاپ اول. تهران: انتشارات پویان.
ــــــــــــــــ (۱۳۸۶). صلیب، مار و روزنگار یک شاعر. ترجمة صلاح منوچهری. تهران، انتشارات پویان.
ــــــــــــــــ (۱۳۸۷). اختران بی‌آسمان. ترجمة صلاح منوچهری. چاپ اول، سنندج.
ــــــــــــــــ (۱۳۸۹). پگاه. ترجمة صلاح منوچهری. چاپ اول، سنندج.
ــــــــــــــــ (۱۳۹۸). اینک دختری میهن من است. ترجمۀ رضا کریم جاور. چاپ دوم. تهران: انتشارات نگاه.
ــــــــــــــــ (1990). دیوانی شێرکو بێکه‌س. ستۆکهۆڵم.
تاجیک، محمدرضا (۱۳۷۹). گفتمان و تحلیل گفتمانی. تهران: انتشارات فرهنگ گفتمان.
جعفری، جهانگیر (۱۳۸۴). بررسی اندیشه‌های سیاسی و اجتماعی در اشعار نیما یوشیج و مهدی اخوان ثالث. پایاننامۀ کارشناسی ارشد. دانشگاه بوعلی سینای همدان. دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی.
حقیقت، سیدصادق (۱۳۸۷). روششناسی علوم سیاسی. قم: دانشگاه مفید.
سلطانی، سیدعلی اصغر (۱۳۸۳). تحلیل گفتمان به مثابه نظریه و روش. فصلنامۀ علوم سیاسی. سال هفتم. شماره ۲۸. صص ۱۵۳-۱۸۰.
ـــــــــــــــــــ (۱۳۸۴). قدرت، گفتمان و زبان (سازوکارهای جریان قدرت در جمهوری اسلامی). تهران: نشر نی.
دستغیب، عبدالعلی (۱۳۷۳). نگاهی به مهدی اخوان ثالث. چاپ اول. تهران: مروارید.
صدرایی، رقیه و صادقی، معصومه (۱۳۹۶). تحلیل گفتمان ناسیونالیستی در مجموعه اشعار احمد شاملو (بر مبنای نظریۀ تحلیل گفتمانی لاکلا و موف). متنپژوهی ادبی. سال ۲۲. شماره ۷۵.
فیلیپس، لوئیز و یورگنسن، ماریان (۱۳۹۱). نظریه و روش در تحلیل گفتمان. ترجمة هادی جلیلی. چاپ اول. تهران: انتشارات نی.
کاخی، مرتضی (۱۳۷۰). باغ بیبرگی؛ یادنامۀ اخوان. چاپ اول. تهران: زمستان.
لاکلا، ارنستو و موف، شانتال (۱۳۹۲). هژمونی و استراتژی سوسیالیستی: به سوی سیاست دموکراتیک رادیکال. ترجمۀ محمد رضایی. تهران: نشر ثالث.
مارش، دیوید و جری، استوکر (۱۳۷۸). روش و نظریه در علوم سیاسی. ترجمۀ امیرمحمد حاجییوسفی. تهران: پژوهشکدۀ مطالعات راهبردی.
میراحمدکی، حلیمه و تجلی اردکانی، اطهر (۱۳۹۶). تحلیل گفتمان اوصاف طبیعت و احوال اجتماع در اشعار مهدی اخوان ثالث براساس رویکرد وندایک. فصلنامة پژوهشهای ادبی. سال ۱۴. شماره ۵۷. صص ۲۹-۶۲.
ورزنده، امید (۱۳۹۲). انسان، مبارزه و عشق در شعر شیرکو بیکس و احمد شاملو. فصلنامۀ علمی و پژوهشی دانشگاه آزاد سنندج. سال هفتم. شماره ۲۴. صص ۱۶۱-۱۸۴.
هه‌ینی، شێرزاد (2008). 955 خوله‌کێک له گه‌ڵ شێرکو بێکه‌سدا. کوردستان. چاپخانه‌ی تیشک.
Laclau, E., & Mouffe, C. (2001). Hegemony and social strategy: towards a radical Democratic politics. London: verso publishing. Laclau, E., & Mouffe, C. (1994). The making of political identities. London: Verso. Laclau, E., & Mouffe, C. (1990). New reflections on the revolution of our time. London. Verso. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 526 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 524 |
||