پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 41 |
| تعداد شماره‌ها | 1,143 |
| تعداد مقالات | 9,829 |
| تعداد مشاهده مقاله | 18,074,037 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 12,636,435 |
بررسی کشف فرآیندهای مؤلفه‌های معنایی- تاریخی واژه «لیس» در 5 جزء اول قرآن کریم | ||
| پژوهشنامه تفسیر و زبان قرآن | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 06 بهمن 1403 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30473/quran.2025.72492.3401 | ||
| نویسندگان | ||
| بهنام فعلی1؛ جواد خانلری* 2؛ ابراهیم نامداری3 | ||
| 1استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه پیام نور | ||
| 2استادیار، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران | ||
| 3دانشیار گروه علوم قرآن و حدیث دانشگاه آیت الله بروجردی، بروجرد، ایران | ||
| چکیده | ||
| معناشناسی یکی از علومی است که به بررسی معانی واژه‌ها با تکیه بر معیارهای مختلف می‌پردازد و می‌تواند جهان را آن گونه که انسان‌ها متصور می‌شوند توضیح دهد. در این دانش که برای بررسی واژه‌ها از علوم مختلفی مانند زبان-شناسی، تاریخ، جامعه‌شناسی و ... کمک می‌گیرد، معنای هر واژه یا عبارت با ویژگی‌های چون چشم اندازی بودن معنا، پویا و انعطاف پذیری آن، دایرة المعارفی بودن، و اصل کاربردی آن به تبیین دقیقی از خود کمک می‌کند. قرآن کریم منبع عظیمی از زیبایی‌های لفظی و معنایی در میان همه متون است که از این میان افعال ناقصه بخش عمده‌ای از الفاظ این کتاب آسمانی را تشکیل می‌دهد؛ افعال ناقصه در معانی متفاوتی برحسب بافت و موقعیّت متن به کار رفته است و دلالت‌های گوناگونی را به مخاطب منتقل می‌کند. مقاله حاضر با روش توصیفی-تحلیلی و استفاده از منابع کتابخانه‌ای، دلالت‌های لفظی و معنایی «لیس» را در 5 جزء نخست قرآن کریم مورد بررسی و تحلیل قرار داده است تا دلالت‌های گوناگون این فعل را که اغلب زبان آموزان گمان می‌کنند فقط بر معنای نفی محض دلالت دارد، ذکر و تبیین کند. مهم-تریم دستاوردهای این پژوهش آن است که فعل لیس با توجّه به موارد متعدّدی که به عنوان شأن نزول آن در آیات مختلف گفته شده، دلالت‌های مختلفی از جمله نفی، نهی، هشدار، آرامش و اطمینان دادن، اباحه و تخییر دارد که این معنا در کنار توجّه به شأن نزول فعل مذکور، از رهگذر اهتمام به واژگان همجوار آن نیز قابل برداشت است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| قرآن کریم؛ معناشناسی؛ مؤلفه های معنایی - تاریخی؛ فعل لیس | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Investigating the discovery processes of the semantic-historical components of the word "Lisa" in the first 5 parts of the Holy Quran | ||
| نویسندگان [English] | ||
| benam feali1؛ javad khanlari2؛ ebrahim namdari3 | ||
| 1Assistant Professor of the Arabic Language and Literature Department of Payam Noor University | ||
| 2Assistant Professor, Department of Arabic Language and Letter, Payam e Noor University, Tehran, Iran | ||
| 3Associate Professor, Department of Quranic And Hadith Sciences, university of Ayatollah Boroujerdi, Boroujerd, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| Semantics is one of the sciences that examines the meanings of words based on different criteria and can explain the world as humans imagine. In this knowledge, which takes help from various sciences such as linguistics, history, sociology, etc. to examine the words, the meaning of each word or phrase with features such as perspective of meaning, dynamic and flexibility It, being an encyclopedia, and its practical principle help to explain itself accurately. The Holy Qur'an is a huge source of verbal and semantic beauty among all texts, among which imperfect verbs form a major part of the words of this divine book; Imperfect verbs are used in different meanings according to the context and situation of the text and convey different meanings to the audience. The present article has analyzed the verbal and semantic meanings of "lick" in the first 5 parts of the Holy Qur'an with the descriptive-analytical method and using library sources in order to understand the various meanings of this verb that most language learners They think that it only refers to the meaning of pure negation, to mention and explain. The most important achievements of this research is that the verb to lick has various meanings, including negation, prohibition, warning, peace and assurance Permission and Choice. In addition to paying attention to the dignity of the mentioned verb, this meaning can also be understood by paying attention to its neighboring words. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Holy Qur', an, semantics, semantic-historical components, verb lisa | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 26 |
||