پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 40 |
| تعداد شماره‌ها | 1,019 |
| تعداد مقالات | 8,731 |
| تعداد مشاهده مقاله | 15,576,958 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 10,886,861 |
بررسی ابعاد معنایی کاربردهای «گوشت» در ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحات زبان فارسی | ||
| فصلنامه علمی - پژوهشی زبان‌شناسی اجتماعی | ||
| مقاله 2، دوره 2، شماره 3 - شماره پیاپی 7، شهریور 1398، صفحه 25-35 اصل مقاله (547.05 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30473/il.2019.42754.1201 | ||
| نویسندگان | ||
| علی عبداللهی نژاد1؛ علی ایزانلو* 2؛ اعظم استاجی3 | ||
| 1دانشجوی دکتری زبان‌شناسی، دانشگاه فردوسی مشهد | ||
| 2استادیار زبان‌شناسی، دانشگاه فردوسی مشهد | ||
| 3دانشیار زبان‌شناسی، دانشگاه فردوسی مشهد | ||
| چکیده | ||
| پژوهش زبانشناسی‌اجتماعی حاضر بر مبنای این فرض که کاربردهای گوناگون واژه‌ها برانگیخته هستند، به گردآوری و تحلیل عبارات حاوی واژۀ گوشت در پیکرۀ بی‌جن‌خان و 18 فرهنگ لغت و کتب اصطلاحات و ضرب‌المثل‌های فارسی پرداخته است و با تجزیه و تحلیل معانی مختلف گوشت، تلاش کرده است انگیزش‌های معناساز کاربردهای گوناگون این واژه را استخراج و دسته‌بندی نماید. بر این اساس، ابتدا 28 کاربرد مختلف واژۀ گوشت از جمله ماهیچه، چیز باارزش، اخلاق، حجم توپُر، اعصاب، حلال، زخم، و جز این شناسایی شد. سپس، انگیزش‌های مجموع این کاربردها در هفت دستۀ مقدار، کیفیت، تعامل، شکل، مکان، مالکیت و ارزش مورد تحلیل قرار گرفت. یافته‌های این پژوهش نشان می‌دهد که دایرۀ انگیزش‌های معناساز این مفهوم، محدود به امکانات محیطی، اجتماعی، تاریخی و فرهنگی جامعۀ زبانی است. این یافته در راستای نتایج تحقیقات قبلی قرار می‌گیرد و به همراه آنها سرنخی است برای یافتن الگوی کلی مفهوم‌سازی نظام زبانی. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| زبانشناسی‌اجتماعی؛ انگیزش‌های معناساز؛ بدن‌مندی؛ فرهنگ؛ مفهوم‌سازی؛ گوشت | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The Study of Semantic Usage of Flesh in Persian Proverbs and Idioms | ||
| نویسندگان [English] | ||
| ali abdolahinejad1؛ Ali Izanloo2؛ Azam Estaji3 | ||
| 1PhD Student of Linguistics, Ferdowsi University of Mashhad | ||
| 2Assistant Professor of Linguistics, Ferdowsi University of Mashhad | ||
| 3Associate Professor of Linguistics, Ferdowsi University of Mashhad | ||
| چکیده [English] | ||
| Based on the assumption that various usage of words are motivated, the present sociolinguistic research has compiled and analyzed expressions containing the word flesh in Bijan-khan corpus and 18 different dictionaries and books of Persian idioms and proverbs, and by analyzing different meanings of flesh, the study has attempted to elicit and categorize meaning-triggers of its different usages. Accordingly, at first 28 different usage of the word flesh were identified, including muscle, precious thing, volume, nerve, halal, wound, and so on. Then, the total semantic triggers of these applications were categorized in seven categories of quantity, quality, interaction, form, place, ownership and value. The findings of this study show that the span of meaning-triggers of this concept is limited to the environmental, social, historical, and cultural constraints of the language community. This finding is in line with the results of previous research, and altogether is a clue to the general pattern of conceptualization of the linguistic system. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| sociolinguistics, Semantic triggers, Embodiment, culture, conceptualization, Flesh | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 458 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 558 |
||