پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 41 |
| تعداد شماره‌ها | 1,113 |
| تعداد مقالات | 9,524 |
| تعداد مشاهده مقاله | 17,182,530 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 12,027,816 |
بررسیِ وجوه ارتباطی مطالعات قرآنی با علم زبانشناسی | ||
| پژوهشنامه تفسیر و زبان قرآن | ||
| مقاله 9، دوره 9، شماره 1 - شماره پیاپی 17، مهر 1399، صفحه 153-167 اصل مقاله (178.4 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30473/quran.2021.54355.2801 | ||
| نویسنده | ||
| ابراهیم فتح الهی* | ||
| عضو هیات علمی پیام نور سازمان مرکزی - گروه الهیات | ||
| چکیده | ||
| چکیده : شناساسیِ وجوه ارتباطیِ «مطالعات قرآنی» با مباحث «علم زبانشناسی» از چند نظر حائز اهمیّت است. اولاً، به دلیل اینکه مطالعات قرآنی، از تنوع روشی برخوردار است لذا روش های مختلفِ تحقیق از جمله روش های علم زبانشناسی و روش تحلیل زبانی در مطالعات قرآنی کارآیی دارد. ثانیاً، قرآن متنی زبانی است و در قالب لفظ نازل شده است لذا مثل هر متن دیگری می تواند موضوع مطالعة علم زبان شناسی قرار گیرد. بنابراین، عالم قرآنی باید نسبتِ خود را با علمِ زبانشناسی تعیین کرده و بر اساس کارآیی روش های علم زبانشناسی آن ها را در مطالعات قرآنی به کار ببندد. بر اساس یافته های پژوهش حاضر که به روش تحلیل مفهومی و مطالعات کتابخانه ای انجام شده است می توان گفت: بخش عمده‌ای از مطالعات مربوط به قرآن در مطالعات زبان شناسی قابل دسته بندی است. زیرا قرآن غیر از جنبه های وحیانیِ آن، متنی زبانی و از مقولة خطاب های لفظی است. همچنین یک تعامل دوسویه بین مطالعات قرآنی و حوزة دانش زبانشناسی وجود دارد. یعنی هم مطالعات قرآنی می تواند موضوع پژوهشهای زبانشناسانه قرار گیرد و هم می توان در فهم و تفسیر قرآن از نظریات، تئوری ها و دستاوردهای دانش زبان شناسی بهره برد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| واژگان کلیدی : مطالعات قرآنی؛ زبان شناسی؛ تحلیل زبانی؛ زبانشناسیِ قرآن؛ مباحث زبانشناختیِ قرآن | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Relationships between Quranic studies and linguistics | ||
| نویسندگان [English] | ||
| EBRAHIM FATHOLLAHI | ||
| FACULTY OF DIVINITY / PNU UNIVERSITY / TEHRAN / IRAN | ||
| چکیده [English] | ||
| Abstract: Identifying the relational aspects of "Quranic studies" with the topics of "linguistics" is important from several points of view. First, because Quranic studies have a variety of methods, so different research methods, including methods of linguistics and linguistic analysis, are effective in Quranic studies. Secondly, the Qur'an is a linguistic text and has been revealed in the form of words, so like any other text, it can be the subject of the study of linguistics. Therefore, the Qur'anic scholar must determine its relation to the science of linguistics and use them in Qur'anic studies based on the efficiency of linguistic science methods. Based on the findings of the present study, which has been done by the method of conceptual analysis and library studies, it can be said that a major part of the studies related to the Qur'an can be categorized in linguistic studies. Because the Qur'an, apart from its revelatory aspects, is a linguistic text and a category of verbal speeches. There is also a two-way interaction between Qur'anic studies and the field of linguistics. That is, both Qur'anic studies can be the subject of linguistic research and theories, theories and achievements of linguistic knowledge can be used in understanding and interpreting the Qur'an. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Keywords : Quranic Studies, Linguistics, Linguistic Analysis, Linguistics of the Quran, Linguistic Issues of the Quran | ||
| مراجع | ||
|
- قرآن کریم
- ابوزید، نصر حامد (1996م ). مفهوم النص. دراسه فی علوم القرآن. بیروت: مرکز الثقافی العربی.
- ________ (1380ش). پژوهشی در علوم قرآن. ترجمة مرتضی کریمی نیا. تهران: طرح نو.
- امین، احمد (1355 ق). ضحی الاسلام. ج3. قاهره: مکتبه النهضه المصریه.
- بارت، رولان (1370 ش). عناصر نشانه‌شناسی. ترجمه: مجید محمدی. تهران: هدی.
- بستانی، قاسم (1390 ش). «کاربرد روش‌های معنی‌شناسی نوین در پژوهشهای قرآنی». مطالعات قرآن و حدیث. شماره 9
- حکیمی، محمدرضا (1377ش). ادبیّات و تعهّد در اسلام. تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
- خلف الله، محمد احمد (1999م ). الفن القصصی فی‌القرآن الکریم. شرح و تعلیق: خلیل عبدالکریم. بیروت: سینا.
- الخولی، امین (بی تا). «مقاله تفسیر». دائره المعارف الاسلامیه. تهران: انتشارات جهان.
- خویی، سید ابوالقاسم (1360ش ). البیان فی تفسیرالقرآن. قم: نشر مجمع ذخائر اسلامی.
- درزی، قاسم (1392). «گونه‌شناسی مطالعات میان‌رشته‌ای در قرآن کریم». فصلنامه مطالعات میان‌رشته‌ای در علوم‌انسانی. شماره 4.
- ________ (1395 ش). «الزامات روش‌شناختی مطالعات میان‌رشته‌ای قرآن کریم». دوفصلنامه مطالعات قرآن و حدیث. شماره 19.
- سیوطی، جلال‌الدین (1360 ق). الاتقان فی علوم القرآن. ج1. قاهره: مطبعه حجازی.
- صفوی، کورش (ش 1383). درآمدی بر معنی‌شناسی. تهران: نشر سورة مهر.
- طباطبائی، سید محمدحسین (1412 ق). المیزان فی تفسیرالقرآن. ج 3. قم: اسماعیلیان.
- ________ (1384ش). المیزان فی تفسیرالقرآن. ج 1. تهران: دارالکتب الاسلامیه.
- عبدُه، محمد (1945 م). تفسیر سوره فاتحه الکتاب. قاهره.
- عمید زنجانی، عباسعلی (1379ش ). مبانی و روش‌های تفسیر قرآن. تهران: انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
- فراستخواه، مقصود (1373 ش). «حروف مقطعه و نماد اندیشی دینی». بینّات. شماره 1.
- قائمی نیا، علیرضا (1387 ش). «نشانه‌شناسی و تفسیر قرآن». مجله قرآن و علم. شماره 1.
- رنه‌گنون، رنه (1365 ش). سیطره کمیت و علائم آخرالزمان. ترجمه: علی‌محمد کاردان. تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
- گیرو، پی یر (1383 ش). نشانه‌شناسی. ترجمه: محمد نبوی. تهران: آگاه.
- مجتهد شبستری، محمد (1379 ش). نقدی بر قرائت رسمی از دین. تهران: انتشارات طرح نو.
- محمد رضایی، محمد (1381 ش). خاستگاه نواندیشی دینی. قم: نشر زلال کوثر.
- ________ (1382 ش). «مبانی قرائت‌های گوناگون از قرآن»، قبسات. شماره 29. تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی.
- مطهری، مرتضی (1370ش ). سیره نبوی. تهران: انتشارات صدرا.
- مطیع، مهدی (1387 ش). معنی‌شناسی زیبایی در قرآن کریم. دانشگاه امام صادق. پایان‌نامة دکتری.
- معرفت، محمدهادی. (1383 ش). التفسیر الاثری الجامع. قم: مؤسسه التمهید.
- معموری، علی (1384ش) درآمدی بر کاربرد ریشه‌شناسی در مطالعات تاریخی. نشر کتیبه.
- ________ (1386 ش). دانش زبانی و کاربردهای آن در مطالعات قرآنی. مجلة قرآن و علم. شماره 1.
- نصر، سید حسین (1350 ش). علم و تمدن در اسلام. ترجمه احمد آرام. تهران: نشر اندیشه.
- ________ (1378 ش). نیاز به علم مقدس. ترجمه: حسن میان‌داری. قم: مؤسسه فرهنگی طه.
- نصیری، علی (1385 ش). «فلسفه علوم قرآنی». قبسات شماره 39 و 40. تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی.
- واعظی، احمد (1390ش). نظریة تفسیر متن. قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.
- Abdul-Raof, Hossein (2004). Qur’anic Stylistics: A linguistics analysis, Pablications of the Akademy of Finland.
- Alston, P. (1964). Religious language, in : Encyclopedia of philosophy. Edited: paul Edwards. New York: Macmillan publishing co.
- Fazlur- rahman(1980). major themes of the Quran. Chicago: bebliotheca islamica.
- Jeffery, Arthur (1938). The Forien Vocabulary of The Qur’an, Oriental Institute Baroda.
- Mc Aulife.J. ( 2001 ). Encyclopedia of Quran. Leiden: Bril
- Rippin, Andrew (1985). literary analysis of Quran , tafsir , and sira : the methodologies of jann wansbrough. tucson : university of arizona press.
- Thompson, thomas ( 1974 ). The Historicityhistory of the patriarchal narrative. berlin and new york.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 591 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 473 |
||