تعداد نشریات | 41 |
تعداد شمارهها | 1,121 |
تعداد مقالات | 9,573 |
تعداد مشاهده مقاله | 17,366,957 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 12,117,866 |
استحقاق نجاتدهنده به دریافت غرامت ویژه موضوع ماده 14کنوانسیون 1989 نجات دریایی | ||
دوفصلنامه علمی دانش حقوق مدنی | ||
مقاله 4، دوره 10، شماره 1 - شماره پیاپی 19، شهریور 1400، صفحه 61-72 اصل مقاله (640.82 K) | ||
نوع مقاله: علمی- پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.30473/clk.2022.54250.2802 | ||
نویسندگان | ||
بنفشه مظلوم ترشیزی* 1؛ غلام نبی فیضی چکاپ2 | ||
1دکترای حقوق خصوصی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران | ||
2دانشیار حقوق خصوصی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران | ||
چکیده | ||
همزمان با توسعه حمل و نقل دریایی و افزایش احتمال وقوع سوانح دریایی، همچنین رشد آگاهیهای عمومی نسبت به اهمیت محیط زیست دریایی، ضرورت جلوگیری و کاهش آلودگی محیط زیست دریایی بیش از پیش مورد توجه تمامی کشورها، به ویژه کشورهای ساحلی قرار گرفت. در راستای رفع این نیاز و جهت تأمین انگیزه کافی برای نجاتدهندگانی که فقط در صورت نجات اموال و کشتی مستحق پاداش بودند، ماده 14 کنوانسیون نجات دریایی 1989 وضع شد. به موجب این ماده نجاتدهندهای که جهت جلوگیری یا کاهش صدمه به محیط زیست تلاش میکند، مستحق دریافت غرامت ویژه معادل هزینههای خود خواهد بود. این ماده اگرچه یک نوآوری مهم در زمان خود بود، طبعاً در شرایط فعلی نیاز به اصلاح دارد؛ به خصوص اینکه تأکید اصلی در این ماده جبران هزینههای نجاتدهنده است و عنصر سود در آن لحاظ نشده است. قلمرو صدمه به محیط زیست در کنوانسیون 1989 عمدتاً آبهای ساحلی و سرزمینی است، در عمل ممکن است مداخله دولت ساحلی سبب کاهش موفقیت نجاتدهنده و در نتیجه محرومیت نجاتدهنده از تمام یا بخشی از پاداشی که ممکن بود تحت عنوان ماده 13 کنوانسیون به نجاتدهنده تعلق گیرد، شود. بنابراین، دولت ساحلی از اقدامات نجاتدهنده سود میبرد، بدون آنکه مسئولیتی در قبال کمک به نجاتدهنده یا پرداخت به وی در ماده 14 داشته باشد. | ||
کلیدواژهها | ||
کلیدواژهها: کنوانسیون 1989 نجات؛ نجاتدهنده؛ غرامت ویژه؛ نجات محیط زیست | ||
عنوان مقاله [English] | ||
The Salvor's Right to Receive on Special Compensation Subject to Article 14 of the 1989 Convention on Salvage | ||
نویسندگان [English] | ||
Banafshe Mazloom torshizy1؛ Golam Nabi Fayzi Chakab2 | ||
1Ph.D. in Private Law, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran | ||
2Associate Professor of Private Law, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran | ||
چکیده [English] | ||
With the development of maritime transport and the increasing likelihood of maritime accidents, as well as the growth of public awareness of the importance of the marine environment, the need to prevent and reduce marine environmental pollution has become increasingly important for all countries, especially coastal countries. Article 14 of the 1989 International Convention on Salvage was enacted to meet this need and to provide sufficient incentives for salvor who were entitled to compensation only if property and ships were saved. According to this article, the salvor who tries to prevent or reduce the damage to the environment will be entitled to receive special compensation equal to his expenses. Although this material was an important innovation in its time, naturally, it needs to be reformed in the current situation. It has to be corrected, especially since the main emphasis in this article is on compensating the savings' expenses and the element of profit is not included in it. The scope of the environmental damage in the 1989 Convention is mainly coastal and territorial waters, In practice, coastal state intervention may reduce the success of the rescuer and thus deprive the rescuer of all or part of the reward that might have been awarded to the rescuer under Article 13 of the Convention. Therefore, the coastal state benefits from the rescue efforts, without being responsible for assisting or paying the rescuer in Article 14. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Keywords: The 1989 Convention of Salvage, The Salvor, Special Compensation, Saving the Environment | ||
مراجع | ||
بادینی، حسن؛ جعفری چالشتری، محمود (1397). «نگرشی تحلیلی و انتقادی به اسناد بینالمللی نظام مسئولیت و جبران خسارت در آلودگیهای نفتی ناشی از حمل و نقل دریایی»، مجله حقوقی بین المللی، شماره 58.
پورنوری، منصور (1383). حقوق بین الملل دریاها و کنوانسیون حقوق دریاها. تهران: انتشارات مهد حقوق.
تقیزاده انصاری، مصطفی (1387). حقوق محیط زیست در ایران. تهران: انتشارات سمت.
خسروی بابادی، محسن (1384). «سوانح دریایی آلودگی محیط زیست و عملیات نجات». مجموعه مقالات هفتمین همایش صنایع دریایی ایران.
خلعتبری، یلدا؛ هرمیداس باوند، داوود؛ زارع، علی؛ پورهاشمی، عباس (1395). «تحلیل مفاهیم آلودگی و خسارت در حقوق بینالملل محیط زیست». فصلنامه علوم و تکنولوژی محیط زیست.
زرگر، علیاصغر؛ نوروزی کلرمی، زینب (1395). «مسئولیت و نقش دولتهای حوزه خلیجفارس در حفاظت از محیط زیست». فصلنامه مطالعات روابط بینالملل، شماره 33.
ساردوئی نسب، محمد؛ اخگر، محمدحسن (1396). «تحلیل اقتصادی نظام مسئولیت و جبران خسارت ناشی از آلودگی نفتی کشتیهای نفتکش». فصلنامه مطالعات اقتصاد انرژی، شماره 55.
سیفی قره یتاق، داود؛ حسنی، وحید؛ مهدیپور، محمد (1394). «بیمه اجباری مسئولیت مدنی صاحبان کشتی در آلودگیهای نفتی با تأکید بر کنوانسیون مسئولیت مدنی 1969 با اصلاحات بعدی». پژوهشنامه بیمه، شماره اول. شیروی، عبدالحسین (1389). حقوق تجارت بینالملل. تهران: انتشارات سمت.
طالب احمدی، حبیب (1392). «حقوق نجاتدهنده در معاهدات بینالمللی نجات دریایی و قانون دریایی ایران». مجله مطالعات حقوقی، دوره پنجم، شماره سوم.
فیروزی، مهدی (1384). حق بر محیط زیست. تهران: انتشارات جهاد دانشگاهی.
قدسی، ابراهیم؛ گلدوزیان، حسین (1392). «تبیین جرم آلودگی محیط زیست با تأملی بر ماده 688 قانون مجازات اسلامی». نشریه راه وکالت، شماره نهم.
محمدیان امامی، محمدجواد (1370). «نجات در دریا». پژوهشنامه بیمه، شماره 23.
محمدیان، امامی، محمدجواد (1370). «راهنمای استفاده ازLOF سال 1990». پژوهشنامه بیمه، شماره 22.
میرعظیم، قوام (1375). حمایت کیفری از محیط زیست. تهران: انتشارات سازمان حفاظت محیط زیست.
Adascalitei, Oana (2018). “The 1989 Salvage Convention and the protection of the environment should the actual compromise continue”. Juridical Tribune Bucharest Academy of Economic Studies, vol 8, pp 64-73. Allen, Michael (1991). “The International Convention on Salvage & LOF 1990”. Journal of Maritime Law & Commerce, vol. 22, No. 1, pp. 119-129. Bishop, Archie (2012). “The Development of Environmental Salvage and Review of the Salvage Convention 1989”. delivered at Tulane University, pp. 65-101. Chung, Sheng Chiu; Chung, Ping Liu; Ki, Yin Chang; Wen, Jui Tseng and Yung, ei Chen (2017). “Cost of salvage a comparative from apprpach”. Journal of Marine Science and Technology, Vol. 25, No. 6, pp. 742-751. Djadjev, Ilian (2015). “The Scopic clause as a major development in salvage law”. publisher - university of Groningen, Netherlands, Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2627798 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2627798. Ekhator, Eghosa (2016). “Protection of the Environment and the International Salvage Convention 1989”. mizan law review, Vol. 10, No.1, pp 73-99. Gold, Edgar (1989). “Marine Salvage Towards a New Regime”. Journal of maritime law and commerce, vol 20, No 4, pp 487-503. Jingjing, Xu (2000). “Assessment of salvage award under Lloyd's Open Form LOF”. world maritime university sweden, Master thesis. Lansakara, F. (2012). “Maritime Law of Salvage and Adequacy of Laws Protecting the Salvors’ Interest”. International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation, Vol 6, No.3, pp. 431-435. Malashkina, Natalia (2010). Law Reform in the International Regime of Salvage, Lund University Libraries, Sweden, Master thesis. Mandaraka Sheppard, Alexandra (2007). modern maritime law Managing Risks and Liabilities. (Routledge-avendish, second edition). Mudrić, Miso (2010). “Liability Salvage- Environmental Award, New Name for an Old Concept”. Poredbeno pomorsko pravo, Vol. 49, No. 164, pp. 471-492. Pakki, Emma (2016). Calculation of environmental salvage The way of reaching an efficient protection of the environment, Master Thesis, umwa university, Sweden. Redgwell, Catherine (1990). “The greening of salvage law”. Marine Policy, vol. 14, pp. 142-150. Ryan, Justice Donnell (2009). “Protection of the Environment a new Focus in the Convention on Salvage 1989”. Australian and New Zealand Maritime Law Journal, vol. 23, pp. 1-11. Shaw, Richard (1992). “The 1989 Salvage Convention & Lloyd’s Open Form 1990, Marine Policy”. Vol 16, Issue 2, pp. 127-129. Simon, Allison (2015). Salvage companies and protection of the marine environment, the university of western, Australia, Master thesis. Storgårds, Susanne (2012). Coastal State Intervention in Salvage Operations Obligations and Liability Toward the Salvor. Publisher Universiteteti Troms. Norway: Master thesis. Zanella, Tiago (2014). “Marine Salvage and the Protection of the Marine Environment”. Advanced Shipping and Ocean Engineering,Vol. 3, pp. 41-49 | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 310 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 157 |