پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 48 |
| تعداد شمارهها | 1,240 |
| تعداد مقالات | 10,659 |
| تعداد مشاهده مقاله | 21,774,273 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 14,659,449 |
زبان، ایدئولوژی و فرهنگ عامه: تحلیلی گفتمانی از شعارهای عامیانه و دیوارنوشتههای انقلاب اسلامی ایران | ||
| فصلنامه علمی - پژوهشی زبانشناسی اجتماعی | ||
| مقاله 4، دوره 8، شماره 4، آذر 1404، صفحه 66-53 اصل مقاله (629.06 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30473/il.2025.75329.1716 | ||
| نویسندگان | ||
| محمدرضا طوسی نصرآبادی* 1؛ عبدالحسین حیدری2 | ||
| 1استادیار گروه آموزش زبان انگلیسی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران | ||
| 2گروه آموزش زبان انگلیسی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| شعارهای مردمی انقلاب اسلامی ایران، بهعنوان یکی از جلوههای زبانی مقاومت و بازنمایی گفتمان اجتماعی، حاوی مضامین متنوعی از فرهنگ عامه هستند که تحلیل آنها میتواند به درک ژرفتری از سازوکارهای زبانی، ایدئولوژیک و فرهنگی آن دوره بینجامد. هدف این پژوهش، تحلیل زبان عامیانه در شعارها و دیوارنوشتههای انقلاب اسلامی با تکیه بر نظریه گفتمان قدرت–دانش میشل فوکو و چارچوب سهسطحی تحلیل انتقادی گفتمان نورمن فرکلاف است. روش پژوهش، کیفی و کمی از نوع توصیفی–تحلیلی است. پیکره مورد بررسی شامل ۳۰۱ نمونه از شعارها و دیوارنوشتههای دوره انقلاب اسلامی است که بر اساس شش شاخص اصلی فرهنگ عامه (تابو، گفتار محاورهای، اشعار عامیانه، نفرین، باورهای عامه و ضربالمثل) تحلیل شدهاند. یافتهها نشان میدهد که زبان عامیانه، نهتنها وسیلهای برای بیان احساسات لحظهای، بلکه ابزاری گفتمانی برای بازتعریف مشروعیت سیاسی و مقاومت فرهنگی بوده است. تحلیلها نشان میدهد که مردم، با تصرف زبان عامیانه، نوعی گفتمان مقاومت از پایین را شکل دادهاند که از طریق آن توانستهاند روایت رسمی قدرت را به چالش بکشند. در این گفتمان، زبان بدن، طنز، کودک و زن نیز وارد عرصه سیاست شده و به تعبیر فوکویی، شکل قدرت از پایین را پدید آوردهاند. | ||
| کلیدواژهها | ||
| شعار؛ انقلاب اسلامی؛ فرهنگ عامه؛ زبان عامیانه؛ گفتمان مقاومت؛ تحلیل گفتمان انتقادی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Language, Ideology, and Popular Culture: A Discourse Analysis of Vernacular Slogans and Wall Writings from the Iranian Islamic Revolution | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Mohammadreza Tusi Nasrabadi1؛ Abdolhassein Heidari2 | ||
| 1Department of English language teaching, Farhangian University, Tehran, Iran | ||
| 2Department of English language teaching, Farhangian University, Tehran, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| The popular slogans of the Iranian Islamic Revolution, as linguistic manifestations of resistance and reflections of social discourse, contain diverse elements of folk culture whose analysis can lead to a deeper understanding of the linguistic, ideological, and cultural mechanisms of that period. The aim of this study is to analyze colloquial language in the slogans and wall writings of the Islamic Revolution, drawing on Michel Foucault’s power–knowledge discourse theory and Norman Fairclough’s three-layer framework of critical discourse analysis. The methodology is qualitative and quantitative, using a descriptive–analytical approach. The corpus under examination includes 301 samples of slogans and wall writings from the revolutionary period, analyzed based on six main indicators of folk culture (taboo, conversational speech, folk poems, curses, popular beliefs, and proverbs). The findings indicate that colloquial language was not only a means of expressing immediate emotions, but also a discursive tool for redefining political legitimacy and cultural resistance. The analysis shows that by appropriating colloquial language, the people formed a kind of bottom-up resistance discourse through which they were able to challenge the official narrative of power. In this discourse, body language, humor, children, and women also entered the political arena, producing—in Foucauldian terms—a form of power emerging | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Slogan, Islamic revolution, Popular culture, Vernacular language, resistance discourse, Critical discourse analysis | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 89 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 81 |
||