تعداد نشریات | 40 |
تعداد شمارهها | 1,019 |
تعداد مقالات | 8,739 |
تعداد مشاهده مقاله | 15,582,733 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 10,889,386 |
دراسة مكونات ووظائف لغة العيون غير اللفظية في خطب نهجالبلاغة | ||
دراسات حدیثة فی نهج البلاغة | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 08 شهریور 1402 | ||
نوع مقاله: المجلة العلمية البحوثية | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.30473/anb.2023.65849.1360 | ||
نویسندگان | ||
مهناز قصابی1؛ محمد غفوری فر* 2؛ علیرضا حسینی3 | ||
1ماجیستر في قسم اللغة العربیة وآدابها بكلیة العلوم الإنسانیة، جامعة کوثر بجنورد، ایران | ||
2أستاذ مساعد في قسم اللغة العربية وآدابها بکلیة العلوم الإنسانیة، جامعة كوثر بجنورد، بجنورد، إيران | ||
3أستاذ مساعد في قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة كوثر بجنورد، بجنورد، إيران | ||
چکیده | ||
يعتبر التواصل غير اللفظي أو لغة الجسد من أهم قنوات المراسلة في حياة الإنسان وهي من المصادر الأولى لتصورات الناس لبعضهم البعض، وربما نسبة كبيرة من أحكام الناس تجاه بعضهم البعض بناءً على حالاتهم الوجه، الحركات والإيماءات والمظهر الجسدي، وما إلى ذلك. من بين العناصر المختلفة للغة الجسد، يعتبر سلوك العين أكثر عناصر الاتصال تعبيراً في الاتصال غير اللفظي وله وضوح خاص مقارنة بالأعضاء الآخرين. ومن النصوص التي تستحق الدراسة بلغة الجسد غير اللفظية، خطب نهجالبلاغة. قد استفاد الإمام علي(ع) من التواصل غير اللفظي في كثير منخطبه. من العلاقات غير اللفظية التي يتم التعبير عنها على نطاق واسع في خطب نهج البلاغة العلاقات غير اللفظية للعيون. تحاول هذه المقالة تحليل خطب نهجالبلاغة من منظور وظائف الاتصال غير اللفظي بالمنهج الوصفي-التحليلي ومن منظور متعدد التخصصات. تظهر نتائج البحث أن أهم أنواع وظائف العين في خطب نهجالبلاغة تشمل: غض البصر وشخوص البصر(التحدیق) والنظرة الخفية والنظرة الخائنة والنظرة السعيدة والنظرة الحسيرة والنظرة الدامعة والنظرة الخاشعة والنظرة الخائفة والنظرة الرامزة والنظرة الغاضبة والنظرة القلقة. الرسالة الرئيسية التي يمكن تلقيها من انعكاس الوظائف غير اللفظية للعيون في خطب نهجالبلاغة تتعلق بالمفاهيم العاطفية والمشاعر الداخلية، بما في ذلك البكاء، والخوف، والذعر، والإحراج، والعار، والتواضع، والفرح والغضب والعار وهناك الكثير من هذه الرسائل. | ||
کلیدواژهها | ||
خطب نهجالبلاغة؛ التواصل غير اللفظي؛ لغة العيون | ||
عنوان مقاله [English] | ||
بررسی مولفه ها و کارکردهای زبان غیرکلامی چشم در خطبه های نهج البلاغه | ||
نویسندگان [English] | ||
مهناز قصابی1؛ محمد غفوری فر2؛ علیرضا حسینی3 | ||
1کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی، دانشكده علوم انسانی، دانشگاه کوثر بجنورد، بجنورد، ایران | ||
2استادیار، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه کوثر بجنورد، بجنورد، ایران | ||
3استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه کوثر بجنورد، بجنورد، ایران | ||
چکیده [English] | ||
ارتباط غیر کلامی یا زبان بدن یکی از کانال های مهم پیام رسانی زندگی بشر به شمار می آید و جزو اولین منبع برداشت هاي افراد از یکدیگر است، چه بسا درصد زیادي از قضاوت هاي افراد نسبت به همدیگر بر اساس حالتهای چهره، حرکتها، ژست ها، ظاهر فیزیکی و ... صورت می گیرد. از میان عناصر مختلف زبان بدن، رفتار چشمی گویاترین عنصر ارتباطی در ارتباط غیرکلامی است و نسبت به سایر اعضا از صراحت ویژه ای برخوردار است. از جمله متونی که شایستگی بررسی زبان غیرکلامی بدن را دارد خطبه های نهج البلاغه است، حضرت علی(ع) در بسیاری از خطبه ها از ارتباط غیرکلامی به خوبی بهره برده است. یکی از روابط غیرکلامی که بهصورت گسترده در خطبه های نهجالبلاغه نمود یافته، ارتباط های برون زبانی چشم است، مقاله حاضر سعی دارد تا با روش توصیفی ـ تحلیلی و با نگاهی بینرشته ای، خطبه های نهج البلاغه را از منظر کارکردهای ارتباط غیرکلامی چشم بررسی کند. نتایج پژوهش نشان می دهد مهمترین انواع کارکرد چشم در خطبه های نهج البلاغه شامل: چشم پوشی، نگاه خیره، نگاه زیر چشمی، نگاه منافقانه و خیانتکارانه، نگاه مسرورانه، نگاه متعجبانه، نگاه اشک آلود، نگاه رمز آلود، نگاه خشمگینانه و نگاه نگران می شود و پیام عمده اي که از بازتاب کنش هاي برون زبانی چشم در خطبه های نهج البلاغه می توان دریافت کرد، مربوط به مفاهیم عاطفی، هیجانی و احساسات درونی شامل گريه، ترس، وحشت، خجالت و شرم حیا، شادی، خشم و بسياري ديگر از این پيام ها است. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
خطبه های نهج البلاغه, ارتباط غیرکلامی, زبان چشم | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 120 |