| تعداد نشریات | 49 |
| تعداد شمارهها | 1,339 |
| تعداد مقالات | 11,534 |
| تعداد مشاهده مقاله | 25,216,593 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 16,770,567 |
تمثيل فتنة الجمل في الخطبتين الثالثة والسابعة والعشرين من نهج البلاغة: دراسة تحليل الخطاب النقدي على ضوء منهج فركلاف | ||
| دراسات حدیثة فی نهج البلاغة | ||
| مقاله 8، دوره 8، شماره 1 - شماره پیاپی 15، خرداد 2025، صفحه 103-116 اصل مقاله (741.04 K) | ||
| نوع مقاله: المجلة العلمية البحوثية | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30473/anb.2026.75520.1463 | ||
| نویسندگان | ||
| مهرناز گلی* 1؛ الهه گلی2 | ||
| 1أستاذ مشارك، قسم العلوم، القرآن والحديث، جامعة سيستان وبلوشستان، زاهدان، إيران | ||
| 2حاصل على درجة الماجستير من جامعة بيام نور، فرع تفت، إيران | ||
| چکیده | ||
| إن مفهوم الفتنة في نهج البلاغة، ولا سيما في الخطب المتعلقة بواقعة الجمل، يعكس خطابا متعدد الطبقات للإمام علي (عليه السلام) في مواجهة تحريف الحقيقة، وخداع النخب، ومنح الشرعية الزائفة للسلطة. تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن تمثيل الفتنة في خطبتين محوريتين من نهج البلاغة: الخطبة الثالثة والخطبة السابعة والعشرون، بالاعتماد على نموذج تحليل الخطاب النقدي لنورمن فركلاف، وفي إطار المستويات الثلاثة للتحليل: وصف النص، وتأويل الخطاب، والتفسير الاجتماعي. في المستوى الأول، يوظف الإمام علي (عليه السلام) الاستعارات الحسية مثل «الشوكة في العين» و«العظم في الحلق»، والأفعال الماضية ذات الطابع الكاشف، والتقابلات الدلالية من قبيل «الحق/ الباطل» و«الدين/ الدنيا»، ليجعل من اللغة أداة فاعلة للمقاومة والفضح. أما في المستوى الثاني، فتمثل هذه الخطب الخطاب العلوي بوصفه فعلا نقديا ينفي شرعية الناكثين، ومن ذلك قوله: «فقد قامت الفئة الباغية»، الدال على تعبئة قوى الحق في مواجهة الباطل. وفي المستوى الثالث، تحلل الخلفيات التاريخية والقبلية والإيديولوجية للفتنة، من حادثة السقيفة إلى واقعة الجمل، بوصفها السياق الاجتماعي لتكون هذا الخطاب، كما في قوله: «ولكن دعاهم الوطر...» الكاشف عن الدوافع الدنيوية للخصوم. تتجلى أصالة هذه الدراسة في أنها لأول مرة تتناول الخطب المتعلقة بحرب الجمل من منظور المقاربة الثلاثية لفركلاف، مبينة بذلك الأبعاد اللغوية والايديولوجية والتاريخية للفتنة ضمن إطار تحليلي متكامل. وبناء على ذلك، يمكن اعتبار نهج البلاغة أنموذجا فاعلا لتحليل الخطابات السياسية المأزومة في التراث الإسلامي. | ||
| کلیدواژهها | ||
| نهج البلاغة؛ الفتنة؛ تحليل الخطاب النقدي؛ فركلاف؛ الخطبة الشقشقية؛ الخطبة السابعة والعشرون؛ حرب الجمل | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| بازنمایی فتنه جمل در خطبههای ۳ و ۲۷ نهجالبلاغه؛ تحلیل گفتمان انتقادی بر پایه رویکرد فرکلاف | ||
| نویسندگان [English] | ||
| مهرناز گلی1؛ الهه گلی2 | ||
| 1دانشیار گروه علوم و قرآن و حدیث، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران | ||
| 2دانش آموخته کارشناسی ارشد دانشگاه پیام نور، واحد تفت، ایران | ||
| چکیده [English] | ||
| مفهوم «فتنه» در نهجالبلاغه، بهویژه در گفتارهای مرتبط با جمل، بازتابدهنده گفتمانی چندلایه برای مواجهه با تحریف حقیقت، فریب نخبگان و مشروعیتبخشی کاذب به قدرت است. این پژوهش با تکیه بر الگوی سهسطحی تحلیل گفتمان انتقادیِ نورمن فرکلاف، بازنمایی فتنه را در دو متنِ محوریِ نهجالبلاغه ـ خطبه سوم (شقشقیه) و خطبه بیستوهفتم ـ بررسی میکند. در سطح توصیف متن، برجستهسازی دوگانههای معناییِ «حق/ باطل» و «دین/ دنیا»، کاربرد افعال افشاگرانه و استعارههای حسی، زبان را به ابزاری برای نقد و مقاومت تبدیل میسازد. در سطح تفسیر گفتمان، این خطبهها کنشی خطابی برای نفی مشروعیت بیعتشکنان و ساماندهی افق فهم مخاطب در موقعیت بحراناند. در سطح تبیین اجتماعی نیز، زمینههای تاریخی و قبیلهایِ پساعثمان و رخداد جمل بهمثابه بستر تولید معنا تحلیل میشود. یافتهها نشان میدهد خطابه علوی با «طبیعیزدایی» از روایت رقیب و جایگزینی «محوریت حق» بهجای «محوریت اشخاص»، فتنه را نه رخدادی صرفاً تاریخی، بلکه سازوکاری ایدئولوژیک برای مهندسی ادراک جمعی معرفی میکند. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| نهجالبلاغه, فتنه, جنگ جمل, تحلیل گفتمان انتقادی, فرکلاف, خطبة شقشقیه, خطبة ۲۷ | ||
| مراجع | ||
|
القرآن الكريم.
نهج البلاغة، تحقيق صبحي إبراهيم الصالح.
نهج البلاغة، ترجمة محمد دشتي.
ابن أبي الحديد، عز الدين، (١٣٨٣ش)، شرح نهج البلاغة، قم: مكتبة آية الله المرعشي النجفي.
ابن الأثير، عز الدين، (١٣٨٥ش)، الكامل في التاريخ، بيروت: دار صادر.
أخوان مقدم، زينب، (١٤٠٠ش)، مفهوم الفتنة في القرآن ونهج البلاغة، فصلية دراسات الدين والكفاية، ١(١).
آقاغلزادة، فردوس، (١٣٩٠ش)، التحليل النقدي للخطاب: تكوين تحليل الخطاب في اللسانيات، طهران: الشركة العلمية والثقافية للنشر.
الجوادي الآملي، عبد الله، (١٣٩٢ش)، تبيين مفهوم الفتنة في المصادر الإسلامية، قم: دار نشر أسراء.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ، (١٣٩٣ش)، تفسير نهج البلاغة، قم: دار نشر أسراء.
السبحاني، جعفرـ (١٤٠٠ش)، تاريخ صدر الإسلام وتحليل نهج البلاغة. قم: مؤسسة الإمام الصادق (ع).
صالحي، محمد رضا، (١٤٠٣ش)، التحليل البلاغي لخطب نهج البلاغة، المؤتمر الوطني الأول للعلوم الإنسانية بالرؤية الحديثة، صص ٣٥٥٤ ـ ٣٥٦٦.
الطبري، محمد بن جرير، (١٣٧٥ش)، تاريخ الأمم والملوك. طهران: انتشارات أساطير.
عزيزخاني، مريم؛ شاملي، نصر الله، (١٤٠٠ش)، «التحليل النقدي للخطاب في نهج البلاغة على أساس نظرية فركلاف (دراسة وصفية للناكثين)». مجلة بحوث نهج البلاغة، ٣٦(شتاء)، صص ٢١ ـ ٣٧.
فتاحي زادة، فتحية؛ معتمد لنغرودي، فرشته، (١٤٠٠ش)، «دراسة آيات النفاق على أساس نموذج التحليل النقدي للخطاب لفركلاف». مجلة مشكوة، ٤٠(١٥٣)، صص ١١٠ ـ ١٣٣. فركلاف، نورمن، (١٣٩٧ش)، التحليل النقدي للخطاب، ترجمة: روح الله قاسمي، طهران: أنديشه إحسان. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ، (١٣٨٣ش)، اللغة والسلطة، ترجمة: مسعود هاشمي، طهران: دار النشر العلمي الثقافي.
فلاح، أكبر؛ رفيع بور، مريم، (١٣٩٧ش)، «التحليل النقدي لسورة الشمس وفق نموذج نورمن فركلاف». مجلة بحوث التفسير ولغة القرآن، ٧(١)، صص ٢٩ ـ ٤٢.
محسني، علي أكبر؛ بروين، نور الدين، (١٣٩٤ش)، «التحليل النقدي للخطاب في نهج البلاغة على أساس نظرية نورمن فركلاف (دراسة في وصف الكوفيين)». بحوث علوية، ٦(خريف وشتاء). محمودي، أعظم؛ علي بور، فاطمة، (١٤٠٢ش)، «التحليل النقدي لقصة قوم لوط (عليه السلام) في القرآن في ضوء نظرية نورمن فركلاف»، مجلة مشكوة، ٤٠(١٦١)، صص ٤ ـ ٣٠. مطهري، مرتضى، (١٣٨٣ش)، دراسة نهج البلاغة وتاريخ صدر الإسلام. طهران: دار صدرا.
معتمد لنغرودي، فرشتة؛ رضي بهابادي، بي بي سادات؛ فتاحي زادة، فتحية، (١٤٠٠ش)، «تطبيق منهج التحليل النقدي للخطاب لفركلاف في مناظرة الإمام الصادق (ع) مع عمرو بن عبيد المعتزلي»، مجلة بحوث الحديث، ١٣(٢)، العدد ٢٦، صص ١٨٧ ـ ٢١٤.
مقيسة، نفيسة؛ فتحي، علي؛ أميركاوة، سعيد، (١٤٠٢ش)، «التحقق من صلاحية منهج التحليل النقدي للخطاب لفركلاف في تفسير القرآن الكريم»، مجلة معرفة القرآن، ١٦(٢)، العدد ٣١. موسوي بفروئي، سيد محمد؛ زارع زرديني، أحمد؛ زارعي محمودآبادي، حسن؛ إثني عشري، فاطمة، (١٣٩٩ش)، «تحليل أسس السياسة لدى الإمام علي (ع) في الرسالة ٦٤ من نهج البلاغة في ضوء منهج فركلاف»، دراسات في فهم الحديث، ٧(١)، العدد ١٣، صص ٢٠٧ ـ ٢٢٩. محسني، محمد جواد، (١٣٩١ش)، «بحث في نظرية ومنهج التحليل النقدي للخطاب»، مجلة المعرفة الثقافية الاجتماعية، السنة ٣، العدد ٣، صص ٦٣ ـ ٨٦. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 322 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 116 |
||