
تعداد نشریات | 41 |
تعداد شمارهها | 1,143 |
تعداد مقالات | 9,812 |
تعداد مشاهده مقاله | 18,044,570 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 12,619,051 |
مؤلفههای کاربردشناختی انذار در داستان حضرت شعیب علیهالسّلام | ||
پژوهشنامه تفسیر و زبان قرآن | ||
مقاله 7، دوره 3، شماره 1، مهر 1393، صفحه 91-104 اصل مقاله (203.36 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
نویسندگان | ||
علیرضا دلافکار1؛ محمدحسن صانعی پور1؛ مهدی ارجمندفر* 2 | ||
1عضو هیات علمی پیام نور | ||
2دانشجوی دکتری پیام نور | ||
چکیده | ||
در کاربردشناسی علاوه بر ساختار زبانی،بافت پیرامونی و عناصر و اطلاعات غیر ملفوظ (غیر مکتوب)را نیز باید در نظر گرفت. بافت پیرامونی انذار در یک مخاطبه نیز دارای مؤلفههایی است که باعث تمایز این کار گفت از دیگر کارگفتها میشود. خداوند در آیات زیادی در قرآن به انسانها وعید به عذاب میدهد و از طرف دیگر به منظور پیشگیری از دچار شدن به عذاب وعده داده شده، فعل انذار و هشدار را کاربری میکند. به دنبال انذار، گروهی از انسانها خائف گشته و با انجام اوامر و دوری از نواهی خداوند خود را از ابتلا به عذاب دور میکنند. بر مبنای تحلیل کاربردشناختی، انذار الهی بیان شده توسط شعیب (علیهالسّلام) دارای ساختار دقیق و منظمی است که با دقت و ظرافت خاصی از جانب منذِر کاربری میشود. براین اساس حضرت شعیب در ابلاغ و اعلان انذار با اشاره به امری مخوف و ترسناک همراه با دلسوزی و محبت قوم خود را به روشنی و وضوح، بیم می دهد و با تکیه بر عقلانیت و دانایی و بدور از هرگونه اجبار و تحمیل عقیده و با بهره گیری از مکانیزم بازدارندگی انذار و بدون ایجاد رعب و وحشت و رعایت مرز انزجار و نفرت مخاطبان خود را آگاهی می دهد. | ||
کلیدواژهها | ||
کاربردشناسی؛ بافت پیرامونی؛ انذار الهی؛ حضرت شعیب (علیهالسّلام) | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Pragmatic Components of "Inzar" in Shoaib Nabi's Quranic Narration | ||
نویسندگان [English] | ||
Alireza Del Afkar1؛ Mohammad hasan Sanei pour1؛ Mehdi Arjmandfar2 | ||
چکیده [English] | ||
In Pragmatics beside verbal and written words and phrases contextual issues and non-textual elements, and other information will also be considered. Context of warning have several elements that effect on distinguishing this speech act from others. God in many verses in the Qur'an warn human off punish the injunction. On the other hand, to prevent them from having to suffer the warning and cautions. Following the warning, some people have a fear for the commandments and prohibitions of Allah and do not act in the valley itself having suffered far although some of the shortcomings and failures of tasks worthy of rebuke and censure are divine. On the basis of Pragmatics divine warning by Shoaib Nabi have accurate and regular structure with a certain precision is expressed by the warners. Therefore Shoaib Nabi prophesies divine warning by referring to the appalling and frightening things beside compassion and love scares clearly and distinctly his people by relying on rationality and knowledge of audience and without any constraint and the imposition of opinion, by applying the inhibition mechanism of warning and without any fright, horror and abhorrence, knowing the audience. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Pragmatics, Context, Divine Inzar (Warning), Shoaib Nabi (pbuh) | ||
مراجع | ||
آلوسی، سید محمود (1415). روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم، بیروت: دار الکتب العلمیة. ابن منظور، محمد ابن مکرم )1414ق(. لسان العرب، بیروت: انتشارات دارصادر. احمدی میانجی، علی (1419ق). مکاتیب الرسول، قم: دار الحدیث. حویزى، عبد على بن جمعه(1415ق). تفسیر نور الثقلین، قم: انتشارات اسماعیلیان. راغب اصفهانی، حسین بن محمد (1412ق). المفردات فی غریب القرآن، بیروت: دارالعلم. زمخشری، محمود (1407ق). الکشاف عن حقائق غوامض التنزیل، بیروت: دارالکتب العلمیة. صادق زاده، علیرضا و همکار (1391ش). رویکرد تربیتی به آیات انذار و تبشیر، مجله پژوهش در مسائل تعلیم و تربیت اسلامی، صانعی پور، محمدحسن (1390ش). مبانی تحلیل کارگفتی قران کریم، تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق علیهالسّلام. صدرالمتالهین، محمد بن ابراهیم (1366). تفسیر القرآن الکریم( صدرا)، تحقیق محمد خواجوی، قم: بیدار، چاپ دوم. طباطبایی، محمد حسین (1417ق). المیزان فی تفسیر القران، قم: دفتر انتشارات اسلامی جامعه مدرسین حوزه علمیه قم. طبرسی، فضل بن حسن (1374ش). تفسیر جوامع الجامع، تهران: انتشارات دانشگاه تهران و مدیریت حوزه علمیه قم. طبرسی، فضل بن حسن (1372ش). مجمع البیان فی تفسیر القرآن، تهران: انتشارات ناصر خسرو. طریحی، فخرالدین (1375ش). مجمع البحرین، تهران: انتشارات کتابفروشی مرتضوی. طوسی، محمدحسن (بی تا). التبیان فی تفسیر القرآن، بیروت: داراحیاء التراث العربی. طیب، سید عبد الحسین(1378ش). اطیب البیان فی تفسیر القرآن، تهران: انتشارات اسلام. عالیشاه، مجتبی (1388ش). بررسی کاربردشناختی ضرب المثلها در زبان فارسی، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه اصفهان. فاضل مقداد، مقداد بن عبدالله (1373). کنز العرفان فی فقه القرآن، تهران: مرتضوی. فخرالدین رازی، ابوعبدالله محمدبن عمر (1420ق). مفاتیح الغیب، بیروت: انتشارات دار احیاء التراث العربی. فراهیدی، خلیل ابن احمد (1410ق). کتاب العین، قم، انتشارات هجرت. فیض کاشانی، ملا محسن (1418ق). الاصفی فی تفسیرالقران، قم: انتشارات دفتر تبلیغات اسلامی. فیومی، احمد ابن محمد (بی تا). المصباح المنیر فی غریب الشرح الکبیر للرافعی، بیروت: دارالفکر. قرشی، علی اکبر(1371). قاموس قرآن، تهران: دارالکتب الاسلامیة. گنابادی، سلطان محمد (1408ق). تفسیر بیان السعادة فی مقامات العباده، بیروت: مؤسسة الاعلمی للمطبوعات. گیل، پیترتراد (1376ش). زبان شناسی اجتماعی، ترجمه محمد طباطبایی، تهران: نشر آگه. مصطفوی، حسن (1380ش). تفسیر روشن، تهران: مرکز نشر کتاب. مصطفوی، حسن (1360ش). التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب. مطهری، مرتضی (1370ش). آشنایی با قرآن 2، تهران: انتشارات صدرا.
مطهری، مرتضی (1368ش). سیری در سیره نبوی، تهران: انتشارات صدرا. مکارم شیرازی، ناصر (1374ش). تفسیرنمونه، تهران: انتشارات دارالکتب العلمیة. نیشابوری، حسن ابن محمد (1416ق). غرائب القرآن و رغائب القرآن، بیروت: دارالکتب العلمیة. هاشمی رفسنجانی، اکبر (1370ش). تفسیر راهنما، قم: انتشارات بوستان کتاب. هوشنگی، لیلا (1389ش). «بشارت و انذار در قرآن و عهد قدیم با نظر به کتاب اشعیا»، فصلنامه منهاج، سال ششم، شماره. یول، جورج (1370ش). مبحثی در زبان شناسی همگانی، ترجمه اسماعیل جاویدان، حسین وثوقی، تهران: انتشارات مرکز نشر و ترجمه کتاب. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,181 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,312 |