
تعداد نشریات | 41 |
تعداد شمارهها | 1,143 |
تعداد مقالات | 9,829 |
تعداد مشاهده مقاله | 18,071,128 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 12,635,112 |
وضعیت آثار تاریخی شهر اصفهان در دوره پهلوی اول (1320-1304ش) | ||
پژوهشنامه تاریخ های محلی ایران | ||
مقاله 8، دوره 4، شماره اول- پیاپی 7-پاییز و زمستان 94، بهمن 1394، صفحه 93-107 اصل مقاله (268.49 K) | ||
نوع مقاله: pajoheshi | ||
نویسنده | ||
سیدمسعود بنکدار* | ||
استادیار دانشگاه اصفهان | ||
چکیده | ||
شهر تاریخی اصفهان به لحاظ دارا بودن آثار ارزشمند تاریخی یکی از مهمترین شهرهای ایران است. این موقعیت ممتاز، جدای از موقعیت جغرافیایی شهر، دراثر پایتخت شدن اصفهان در دوران سلسلههای آل بویه ، سلجوقیان و صفویه پدید آمدهاست. در این دورهها ارزشمندترین و فاخرترین آثار معماری این سلسلهها در اصفهان ایجاد گردید؛ اما متأسفانه فراز و فرود سلسلهها، جنگ و درگیریها و بلایای طبیعی بسیاری از این آثار را نابود کرد. در دوره قاجار نیز بسیاری از آثار به جا مانده از دوران گذشته و، به خصوص دوره صفویه، در حال زوال و نابودی بودند؛ اما با شروع دوره پهلوی اول حرکتهایی اساسی برای حفظ و مرمت این آثار صورت گرفت. در نخستین قدم آثار تاریخی شهر ثبت آثار ملی شد و در گامهای بعدی با استفاده از کارشناسان و معماران سنتی به مرمت این آثار پرداختند. در این دوره با بازگرداندن موقوفات آثار، تلاشهایی نیز برای تأمین بخشی از هزینههای مرمت بناهای تاریخی شهر صورت گرفت. با وجود فاصله زمانی اندک در منابع، به طور مستقل، به این موضوع و اقداماتی که برای حفظ این آثار از خطر نابودی صورت گرفته پرداخته نشده است. به علت قلّت دادههای منابع کتابخانهای تأکید نگارنده بر استفاده از روزنامههای محلی و اسناد تاریخی بوده است. روش تحقیق در این مقاله به صورت کتابخانهای و تطبیق و تحلیل منابع موجود، به خصوص منابع اصلی است. در این تحقیق پس از جمعآوری اطلاعات لازم به سازماندهی اطلاعات و تجزیه و تحلیل و، سرانجام، استنتاج آنها پرداخته شده است. | ||
کلیدواژهها | ||
اصفهان؛ آثار تاریخی؛ پهلوی اول؛ مرمت و بازسازی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
A survey of historical monuments of Isfahan during Reza Shah era (1304-1320) | ||
نویسندگان [English] | ||
. . | ||
چکیده [English] | ||
Having the most valuable historical monuments, Esfahan is one of the most important cities of Iran. This prominent position ,regardless of the geographical location of the city, caused Esfahan to be considered as the capital of Iran during the dynasty of Buyid, Seljuks and Safavid. Although in these periods the most valuable and finest architectural monuments wwere established in Isfahan, unfortunately, the rise and fall of dynasties, wars, conflicts and natural disasters destroyed many of the works. In the Qajar era, many of the remaining relics from the past, especially the Safavid dynasty, were declining and destroying. However, with the inception of Pahlavi era, fundamental activities were started for the preservation and restoration of precious works. The first step was registering the National Heritage monuments. In the next steps, the experts and traditional architectures began to furbish up the works. During this period, along with returning the endowment of the works, so many actions took to meet some parts of the cost of restoration of monuments in Esfahan. Despite a little gap, sources have not mentioned this issue independently and no actions have been taken to protect the works from danger. Due to the lack of library resources, the author emphasizes on using local newspapers and historical documents. This research is based on the library method and comparison and analysis of resources, especially main ones. In this study, the essential information will be organized, analyzed and finally derivated. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Esfahan, historical monuments, Pahlavi I, restoration and reconstruction | ||
مراجع | ||
1. اسناد: اسناد سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران(ساکما)، شمارههای 291002980، 291000283، 292995405، 291000513، 2400006137، 291003110، 290007791، 291000977، 240011521 . اسنادی از صنعت جهانگردی در ایران 1357-1301 ش 1380). تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی .2 ج. 2. کتاب بروگشن، هینریش (1389). سفری به دربار صاحبقران (1861-1859). ترجمه محمدحسین کردبچه. تهران: اطلاعات. پولاک، یاکوب ادوارد (1368). ایران و ایرانیان. ترجمة کیکاووس جهانداری. تهران: خوارزمی. پهلوی،رضا (بی تا). سفرنامه خوزستان. تهران. مطبعه کل قشون. جابری انصاری، حاج میرزا حسن خان(1378).تاریخ اصفهان، به کوشش جمشید مظاهری. اصفهان : مشعل و شرکت بهی. جکسن، ابراهام ویلیامز (1369). سفرنامه. ترجمه منوچهر امیری و فریدون بدره ای. تهران: خوارزمی. دیولافوا، ژان (بی تا). سفرنامه کلده و شوش. ترجمه بهرام فره وشی. تهران: انتشارات دانشگاه تهران. رجائی، عبدالمهدی (1383). تاریخ اجتماعی ظل السلطان در عصر ظل السلطان از نگاه روزنامه فرهنگ اصفهان ، اصفهان: دانشگاه اصفهان. ــــــــــــ (1386). اصفهان از انقلاب مشروطه تا جنگ جهانی اول گزیده روزنامهها. اصفهان: دانشگاه اصفهان. رفیعی مهرآبادی، ابوالقاسم (1352). آثار ملی اصفهان. تهران: انتشارات انجمن آثار ملی. سجادی نائینی، سید مهدی (1387). معماران و مرمت گران سنتی اصفهان. به کوشش گیتی آذر مهر. اصفهان: مرکز اصفهانشناسی و خانه ملل، سازمان فرهنگی تفریحی شهرداری اصفهان. شفقی، سیروس (1381). جغرافیای اصفهان، اصفهان:دانشگاه اصفهان. گدار، آندره و دیگران (1368). آثار ایران ، ترجمه ابوالحسن سرو قد، مشهد: بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی،4 ج. لوتی،پیر (1370). سفرنامه به سوی اصفهان. ترجمه بدرالدین کتابی، تهران: اقبال. مظاهری، هوشنگ (1379). آرامگاه خارجیان در اصفهان. اصفهان: انتشارات غزل. نوردن، هرمان (1356). زیر آسمان ایران. ترجمۀ حسین سمیعی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران. نیکزاد امیرحسینی، کریم (1338). فهرست و راهنمای ابنیه تاریخی اصفهان. تهران :چاپ پروین. هاکس، مریت (1368). ایران افسانه و واقعیت.ترجمه محمدحسین نظری نژاد، محمدتقی اکبری، احمد نمایی، مشهد: انتشارات آستان قدس رضوی. هنرفر، لطف اله (1350). گنجینه آثار تاریخی اصفهان. بی جا: کتابفروشی ثقفی. هینتس، والتر(1392). سفرنامه. ترجمه پرویز رجبی، تهران: انتشارات ایرانشناسی. 3. روزنامه و مجله آگاهی نامه، مجله (1356). اصفهان: مرکز اسناد و آمار اداره کل فرهنگ و هنر اصفهان. اخگر، روزنامه، ش 25، 22 مهر 1300؛ ش 25،22 مهر 1300؛ ش 69، 18 بهمن 1307؛ ش 71 ، 22 بهمن 1307؛ ش138 ، 20 خرداد 1308؛ ش 149، 10 تیر 1308؛ ش 157 ، 23 تیر 1308 ؛ ش 157، 23 تیر 1308 ؛ ش173، 20مرداد .1308؛ ش 174 ، 21مرداد 1308؛ ش،180، 19 مرداد 1308؛ ش، 202، 24 شهریور 1308؛ ش199 ، 25 شهریور 1308؛ ش226 ، 6 آبان 1308؛ ش،255، 21 آذر 1308؛ ش343، 18 اردیبهشت1309؛ ش 382 ، 18 تیر 1309؛ ش 396، 12 مرداد 1309؛ ش 435،10مهر 1309؛ ارژنگ، ش20، 28 بهمن1304. ارمغان، ش5، ص323. معارف، سالنامه، 1314- 1313. باختر، روزنامه، ش 538؛ 522-521؛ 563. صبح امید، روزنامه، ش 14، 19 شهریور 1300. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 3,056 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,846 |