پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 48 |
| تعداد شمارهها | 1,242 |
| تعداد مقالات | 10,688 |
| تعداد مشاهده مقاله | 21,873,982 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 14,703,049 |
بررسی تطبیقی تصویر جوانی و پیری از منظر ابنمعتر و سعدی | ||
| دوفصلنامه ادبنامه تطبیقی | ||
| مقاله 1، دوره 2، شماره 1، اسفند 1394، صفحه 9-18 اصل مقاله (320.41 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| سودابه مظفری1؛ اشرف پرنوش* 2 | ||
| 1استادیار گروه عربی دانشگاه خوارزمی | ||
| 22. کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه خوارزمی | ||
| چکیده | ||
| جوانی و پیری از جمله موضوعاتی است که شاعران در هر زمان و مکان بدان عنایت داشته و از زاویۀ دید خود دربارۀ آن شعر سرودهاند. از جمله شاعرانی که با نگاهی ویژه اما نزدیک به هم در شعرشان به این موضوع اهمیت دادهاند شاعر بزرگ عرب، ابن معتز و شاعر پرآوازۀ ایران، سعدی شیرازیاند که علیرغم اینکه در دو دنیای متفاوت زندگی کردهاند در اشعارشان تصویر مشابهی دربارۀ جوانی و پیری ارائه دادهاند. در این مقاله سعی بر این است که به شیوۀ توصیفی ـ تحلیلی و برمبنای مکتب امریکایی ادبیات تطبیقی، دیدگاه سعدی و ابن معتز دربارۀ جوانی و پیری بررسی تطبیقی شود. یافتههای پژوهش بیانگر آن است که هر دو شاعر جوانی را دورۀ لهو و لعب، عیش وتنعم، قوّت و قدرت و نشاط معرفی کردهاند و پیری را از سویی دورۀ ضعف جسمانی، پژمردگی و فرسودگی بدن و تحلیل قوای بدنی و از سوی دیگر دورۀ زهدپیشگی و دوری از لذتها همراه با افزایش آگاهی و قدرت تدبیر دانستهاند که در نهایت با ترک زندگی به پایان میرسد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| جوانی؛ پیری؛ ابن معتز؛ سعدی شیرازی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| A Comparative Study of the Depiction of Youth and Old Age by IbnMu’tazz and Saadi | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Soodabe Mozaffari1؛ Ashraf Parnoosh2 | ||
| چکیده [English] | ||
| Youth and old age are among themes adopted everywhere and at all times by poets, who have written poems on them from their own perspective. The renowned Arab poet IbnMutazz and prominent Iranian poet Saadi are two poets who from a particular, though close, standpoint addressed the themes in their poems. Despite living in two different worlds, they presented a similar picture of youth and old age in their poetry. The present paper tries to provide a comparative study of Saadi’s and IbnMutazz’s opinion about youth and old age, using a descriptive-analytical method based on the American approach. The findings suggest both poets describe youth as a period of frivolity, pleasure and luxury, strength and exuberance, while old age is on one hand a period of physical weakness, frailty and loss of physical power and on the other, a period of piety, rejection of pleasures and increased prudence and knowledge, which ultimately ends in death. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Youth, Old Age, IbnMutazz, Saadi Shirazi | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,608 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,715 |
||