نریمانی, زهره, فیروزمندی بندپی, جعفر. (1401). بازخوانی پیام و دلالت سوره فتح با کمک تحلیل مفردات و نقد آراء فریقین. فصلنامه علمی زیست فناوری گیاهان زراعی, 10(2), 221-236. doi: 10.30473/quran.2022.53270.2771
زهره نریمانی; جعفر فیروزمندی بندپی. "بازخوانی پیام و دلالت سوره فتح با کمک تحلیل مفردات و نقد آراء فریقین". فصلنامه علمی زیست فناوری گیاهان زراعی, 10, 2, 1401, 221-236. doi: 10.30473/quran.2022.53270.2771
نریمانی, زهره, فیروزمندی بندپی, جعفر. (1401). 'بازخوانی پیام و دلالت سوره فتح با کمک تحلیل مفردات و نقد آراء فریقین', فصلنامه علمی زیست فناوری گیاهان زراعی, 10(2), pp. 221-236. doi: 10.30473/quran.2022.53270.2771
نریمانی, زهره, فیروزمندی بندپی, جعفر. بازخوانی پیام و دلالت سوره فتح با کمک تحلیل مفردات و نقد آراء فریقین. فصلنامه علمی زیست فناوری گیاهان زراعی, 1401; 10(2): 221-236. doi: 10.30473/quran.2022.53270.2771
2استادیارگروه زبان و ادبیات عرب، واحد کرمانشاه، دانشگاه آزاد اسلامی، کرمانشاه، ایران
چکیده
با وجود کارآمدی روش تفسیر قرآن‌به قرآن برای کل سورقرآن، کاربست این روش تفسیری به دلیل ابهامات در برخی سور و آیات مانند سوره فتح، اهمیت بیشتری دارد. برای نمونه ترتیب نزول دو سوره فتح و مائده، شباهت‌های مضمونی و واژگانی دو سوره، رهنمونگر مفاهیم و تفسیری متفاوت از آیات این سوره خواهد شد. مضمون کلی سوره درباره فتح و الطاف الهی حاصل از آن، رفتار منافقان، مشرکان و معافین از رزم، توصیف پیامبر و پیروان آن حضرت است. با بررسی و بیان دلایل قرآنی و روایات، مشخص خواهد شد که این سوره علاوه بر اشتمال آن بر حوادث فتح مکه، در ورای خود از مفاهیمی خطیر مانند مقدمه‌چینی ابلاغ ولایت و تبیین رفتار و عاقبت موافقان و مخالفان آن سخن می‌گوید. این استدلال، مبتنی بر ادله و نشانه‌هائی چون نزول سوره فتح پیش از سوره مائده، تشابه مضمون میان آیات این دوسوره باهم، وجود بشارات غفر ذنب نبی، نصرعزیز، صحبت از منافقان و جاودانگی اسلام و در آخر ترسیم چهره نبی مکرم و همراهان ایشان در قرآن، انجیل و تورات؛ است که همه اینها نشانه‌ای از زمینه‌چینی خداوند برای بحث ولایت امیرالمؤمنین است.
Despite the effectiveness of the method of interpreting the Qur'an
نویسندگان [English]
zohreh narimani1؛ jaffar firoozmandi2
1dtrdryd
2dxrd bhbyh jnjijij miokokopk mkokplpl
چکیده [English]
Abstract
Despite the effectiveness of the method of interpreting the Qur'an to the Qur'an for all chapters of the Qur'an, the use of this method of interpretation is more important due to ambiguities in some chapters and verses such as Surah Fatah. For example, the order of revelation of the two surahs of Fath and Ma'idah, the thematic and lexical similarities of the two surahs, will be an example of different concepts and interpretations of the verses of this surah. The general theme of the surah about the divine conquest and grace resulting from it is the behavior of the hypocrites, the polytheists and those exempt from war, the description of the Prophet and his followers. By examining and stating the Qur'anic reasons and narrations, it will be clear that in addition to covering the events of the conquest of Mecca, this surah speaks of serious concepts such as the introduction of the province and explaining the behavior and consequences of its proponents and opponents. This argument is based on evidences such as the revelation of Surah Fatah before Surah Ma'idah, the similarity of the content between the verses of these two types, the existence of the good news of Ghaffar Zanab Nabi, Nasr Aziz, talking about the hypocrites and the immortality of Islam and finally drawing the face of the Holy Prophet and his companions. He is in the Qur'an, the Bible and the Torah;
Keywords: Surah Fatah, Peace of Hudaybiyyah, Conquest of Mecca, Amir al-Mu'minin Province.
کلیدواژه‌ها [English]
fgcfgcf, "
مراجع
ابن‌ابی‌الحدید، عبدالحمید بن هبه الله، (1375) شرح نهج‌البلاغه، ترجمه محمود مهدوی دامغانی، تهران: نشر نی.
ابن‌عاشور محمد بن طاهر، (1984) التحریر و التنویر، تونس: دارالتونسیه للنشر.
ابن‌فارس، أحمد بن فارس، (1404) معجم مقاییس اللغة، قم: مکتب الاعلام الاسلامی، اول.
ابن‌منظور، محمد بن مکرم، (1414) لسان العرب، میردامادی، جمال‌الدین، بیروت: دار الفکر للطباعة و النشر و التوزیع.
ابن‌کثیر دمشقی، اسماعیل بن عمرو، (1419) تفسیر القرآن العظیم (ابن‌کثیر)، محمد حسین شمس الدین، بیروت: دار الکتب العلمیة، منشورات محمدعلی بیضون، اول.
آلوسی، سید محمود، (1415 ) روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم، بیروت: دارالکتب العلمیه، اول.
بیضاوی، عبدالله بن عمر، (1418 ) أنوار التنزیل و أسرار التأویل، بیروت: دار الاحیاء التراث العربی.
ترمذی، محمد بن عیسی، (1403) سنن الترمذی، بیروت: دار الفکر.
حسکانی، عبید الله بن عبد الله، (1411) شواهد التنزیل لقواعد التفضیل، محمودی، محمدباقر، تهران: التابعة لوزارة الثقافة و الإرشاد الإسلامی، مجمع إحیاء الثقافة الإسلامیة، اول.
حنبل، احمد بن محمد، (بی تا ) مسند احمد بن حنبل، بیروت: دار الصادر.
راغب اصفهانی، حسین بن محمد، (1412) مفردات ألفاظ القرآن، غلامرضا خسروی، خسروی حسینی، غلامرضا مرتضوی، بیروت- دمشق: دار القلم.
